КАК ЖИТЬ БЕЗ ВЕРЫ?

КАК ЖИТЬ БЕЗ ВЕРЫ?
 
Как в мире жить и никому не верить?
Не может быть трагичнее потери.
 
Теряю разум, не найдя ответа,
Как быть без веры в бренном мире этом?
 
Зла не чиню и тем, кто досаждает,
Никто отцу за то не попеняет.
 
Плести интриги мне не интересно,
Хочу слагать во славу людям песни.
 
Средь зла и лжи ищу, куда податься,
Чтобы к высотам мудрости подняться,
 
Развеять пелену своих сомнений,
Понять причины ложных обвинений.
 
Земля родная, ты – моя надежда,
Твой сын наполнен горечью безбрежной,
 
Нет уголка любимей на планете,
Ты – мыслям и делам моим свидетель.
 
Село моё, родных людей могилы,
И горцев дух, вы дарите мне силы.
 
Во мне – ваш дух и древних тюрков гены,
Заветам предков верен неизменно.
 
Ушли вы в ночь из жизни быстротечной,
Чтоб жернова ворочать в мире вечном,
 
И смотрите на грешных нас оттуда,
Что вытворяют нынешние люди?
 
Вы скот пасли, в горах сады растили,
Детей высоким помыслам учили.
 
И жизнь цвела на каменистых скалах…
А что сейчас с наследниками стало?
 
Мы жить, как вы, по совести, мечтали,
Добро и правду сеять без печали,
 
Жить в мире, где царит Аллаха милость…
Но жизнь в базар бессрочный превратилась.

Исмаил Бейтуганов.

Перевод с балкарского языка Валерия Латынина