Одиссея 27-4 Одиссей и Пенелопа

Да как тебя я раньше не узнала!» -
Хотела к Пенелопе подбежать,
Она бы радостную весть сказала,
Но Одиссей ей рот успел зажать.

- «Я Одиссей. Узнала не случайно
Меня ты, образ в памяти храня,
Но помолчи, моей не выдай тайны,
Иначе можешь погубить меня».

И радость на губах её застыла.
Внутри ликуя, снова принесла
Воды в тазу, и губкою омыла
Натруженные ноги. Отошла.

А Пенелопа, сцены не заметив
(Её внимание Афина отвлекла),
Пересказала эпизод приметный,
Что видела в ночи, когда спала.

Привиделось во сне – орёл огромный
Всех белых растерзал её гусей,
И женщины Итаки горько, громко
Оплакали потерю вместе с ней.

Но вдруг орёл тот прилетел обратно,
Как человек сказал, на крышу сев:
- «Я женихов твоих побил изрядно,
А я же – долгожданный Одиссей.

Который должен скоро возвратиться».
А путник же на это ей сказал:
- «Твой вещий сон и толковать нет смысла,
Не долго ждать – войдёт он в этот зал».

Но Пенелопа не могла поверить,
Что, наконец, вернётся Одиссей.
Сказала, хочет женихов проверить –
Кто поразит из лука мужа цель.