Море, взрываясь, пенится жемчугом

Море взрываясь пенится жемчугом,
Перламутровые кружева разбросав,
Стремглав, волны вздымаются с солью
В воздухе, дико бушуя, не обуздать.

Любовь, в своем первозданном порыве,
Борется с ветром вода за власть,
Я забираю себе эту неистовую силу,
Для того, чтобы с пользой ей обладать.

Мирная радость теплым светом сияет,
Светлые мысли разумного образа жизни,
Мудростью опыта славных предков
Обогащая великолепие человечества.

Богатырское тело охраняет наследие крови,
На солнце кудри блестят в тон парусов,
Легкая бригантина парит в умелые руки,
Капитан за штурвалом «Розы Ветров».

Поцелуй в уста необъятного космоса
Сверкает оргазмом созвездий звезд,
В центре шторма не видно соленых слез,
Любовь — идеал высших сил стихии и логоса.

Княжна Татьяна Романова

The sea, exploding, foams with pearls,
Scattering mother-of-pearl lace,
Headlong, the waves rise with salt
In the air, wildly raging, unbridled.

Love, in its primal impulse,
Water struggles with the wind for control,
I take this frantic force for myself,
In order to wield it profitably.

Peaceful joy shines with a warm light,
Bright thoughts of a rational way of life,
With the wisdom of the experience of glorious ancestors
Enrich the splendor of humanity.

A mighty body guards the legacy of blood,
Curls glitter in the sun, matching the sails,
A light brigantine soars in skillful hands,
The captain at the helm of the "Rose of the Winds."

A kiss on the lips of the vast cosmos
Sparkles with the orgasm of constellations of stars,
In the center of the storm, salty tears are not visible,
Love is the ideal of the highest forces of the elements and logos.

Princess Tatiana Romanova

La mer explose, ;cumant de perles,
;parpillant de la dentelle de nacre,
Fonceuse, les vagues s';l;vent charg;es de sel
Dans l'air font rage et sont incontr;lables.

L'amour, dans son impulsion primordiale,
L'eau lutte contre le vent pour la domination,
Je m'empare de cette force fr;n;tique,
Afin de l'utiliser ; bon escient.

Une joie paisible rayonne d'une lumi;re chaleureuse,
Des pens;es lumineuses sur un mode de vie rationnel,
Gr;ce ; la sagesse de l'exp;rience de glorieux anc;tres,
Enrichissent la splendeur de l'humanit;.

Un corps puissant garde l'h;ritage du sang,
Des boucles de cheveux scintillent au soleil, ; l'image des voiles,
Une l;g;re brigantine s';l;ve entre des mains expertes,
Le capitaine ; la barre de la « Rose des Vents ».

Un baiser sur les l;vres du vaste cosmos
;tincelle de l'orgasme des constellations d';toiles,
Au c;ur de la temp;te, les larmes sal;es sont invisibles,
L'amour est l'id;al des forces supr;mes des ;l;ments et du logos.

Princesse Tatiana Romanova


Рецензии