Кухня поэта

А давайте я вам расскажу, каким образом я работаю над композицией на примере недавно сделанного стихотворения, посвященного главному режиссеру Вольского Драматического театра Алексею Козлову.

Вот оно:

==================================
Как получишь галстук — береги его.
Он ведь с красным знаменем цвета одного.
Мертвому припарка, пятая нога,
И из сладкой слякоти берега.

Пусть навеки небо, солнце, мама, я.
Семеро дождутся, коль они семья.
Не плошай, надеясь, и семь раз отмерь... —

Белая палата. Крашеная дверь.

Разбудили лихо (лучше бы он спал).
Ехал грека тихо — к раку в суп попал.
Коль мытьем не вышло — так давай катать...
Белая палата. Красная кровать.

Отворяй ворота, раз пришла беда.

Под лежачий камень не течёт вода.
Воробей — не слово. Излови его.
Без труда не взять из пруда ничего.
Наплюешь в колодец — не напьешься всласть.

Будут эпигоны, коли будет власть.
Что махать руками — нет давно уж драк.
Если ты начальник — значит, я дурак.

Если Лобачевский — параллель скрести.
Если своя ноша — то легко нести.
Если Пифагор — то подравняй штаны.
После отправляйся к тёще на блины.

Голоду племянник, слову не ловец.
Скатертью дорога, сказочке конец.

Отскочила шишка прямо мишке в лоб.
Мишка рассердился и ногою топ!
================================

Итак.

В качестве метода, как вы поняли, я выбрал коллаж из пословиц, поговорок и цитат из известных стихотворений и песен. Одним словом, коллаж из культурных кодов. Но просто надергать цитат, даже расположив их красиво и в рифму — кружок умелые ручки. Этим пусть занимаются глупые директора сельских домов культуры, это их епархия. А мы займемся искусством.

Главное в художественном произведении — творческий замысел. Здесь я захотел сказать о том, что время изменилось, и старые приемы, заветы и мудрости далеко не всегда работают (хоть иногда и работают). И нужно самому включаться в жизнь, чтоб отделять одно от другого, опираться лишь на заветы предков нельзя, это приводит к болезни и разрушает личность. Начинаем выстраивать композицию:

Экспозиция. Получен завет от предков:

Как получишь галстук — береги его.
Он ведь с красным знаменем цвета одного.

Но приходит первое понимание, что он не работает, как надо:

Мертвому припарка, пятая нога,

Прежний символ богатства — кисельные берега — превращается в символ топкости и неустойчивости:

И из сладкой слякоти берега.

Но мы не можем сразу бросить привычные ценности и пытаемся настаивать на их применении:

Пусть навеки небо, солнце, мама, я.
Семеро дождутся, коль они семья.
Не плошай, надеясь, и семь раз отмерь... —

Многоточие, тире, разрыв строфы (композиционные приемы, выражающие напряженность, надрыв) — и исход. Болезнь.

Белая палата. Крашеная дверь.

Экспозиция меняется. Вспоминаются заветы предков, которые работают и сейчас. Значит, есть что-то надежное, вечное. Хоть от этого болезнь не уходит, но уже появляется хоть какая-то опора. Впрочем, даже не опора, а лишь предвестник ее. Однако параллельно с этим предвестником вырастает и тревожность:

Разбудили лихо (лучше бы он спал).
Ехал грека тихо — к раку в суп попал.
Коль мытьем не вышло — так давай катать...
Белая палата. Красная кровать.

Начинаем трудиться. Вспоминать работающие заветы. Для начала признаемся себе, что ситуация сложилась не сахарная. Признание болезни — диагноз — первый шаг к выздоровлению:

Отворяй ворота, раз пришла беда.

Продолжаем искать лекарство:

Под лежачий камень не течёт вода.
Воробей — не слово. Излови его.
Без труда не взять из пруда ничего.
Наплюешь в колодец — не напьешься всласть.

Но эмоция берет верх. Обида. Предки обманули. Их заветы скорее издеваются, чем помогают:

Будут эпигоны, коли будет власть.
Что махать руками — нет давно уж драк.
Если ты начальник — значит, я дурак.

Что ж, поиздеваемся и мы:

Если Лобачевский — параллель скрести.
Если своя ноша — то легко нести.
Если Пифагор — то подравняй штаны.
После отправляйся к тёще на блины.

Стоп. Но «своя ноша не тянет» — это же рабочая поговорка! Действительно не тянет! Однако робкая мысль тонет в потоке эмоций. Но вдруг смещается их направление. Диалог с предками становится диалогом с самим собой:

Голоду племянник, слову не ловец.
Скатертью дорога, сказочке конец.

Все? Конец? Нет. Воля к жизни побеждает. Включается спасительная самоирония. Взгляд на себя со стороны. Я просто обиженный ребенок. Сказочный медвежонок, топающий ножкой:

Отскочила шишка прямо мишке в лоб.
Мишка рассердился и ногою топ!

Финал открыт. Возможно, лирический герой после этой самоиронии опять погрузится в обиды, самобичевания. Возможно, продолжит качаться на этих эмоциональных качелях. А может быть… одним словом — будет день, будет и пища.

Спасибо за внимание.

Жанр — постфольклорный гротеск. Это ответвление от постмодернизма, довольно новое. Есть элементы постиронии и метаиронии.

Использованные культурные коды в порядке из использования:

1. Как получишь галстук… — чуть измененный отрывок из стихотворения Степана Щипачева «Пионерский галстук».
2. Мертвому припарка — известный фразеологизм о бесполезности «нужно, как мертвому припарка»
3. Пятая нога — известный фразеологизм о бесполезности «нужно как собаке пятая нога».
4. Берега из сладкой слякоти — измененная поговорка о стране сказочного изобилия «молочные реки, кисельные берега»
5. Пусть навеки небо… — измененная цитата из песни «Солнечный круг». Автор слов — Лев Ошанин.
6. Семеро дождутся… — сломанная пословица «Семеро одного не ждут».
8. Не плошай, надеясь — чуть измененная пословица «На Бога надейся, а сам не плошай».
9. И семь раз отмерь — часть из пословицы «Семь раз отмерь, — один отрежь».
10. Белая палата… — отрывок из стихотворения Эдуарда Багрицкого «Смерть пионерки».
11. Разбудили лихо — чуть измененная поговорка «Не буди лихо, пока оно тихо».
12. Ехал грека тихо к раку в суп попал — синтез из пословицы «тише едешь — дальше будешь», пословицы «индюк думал — да в суп попал» и скороговорки «Ехал грека через реку видит грека в реке рак, сунул грека руку в реку рак за руку греку цап».
13. Коль мытьем не вышло… — чуть измененная поговорка «не мытьем, так катаньем».
14. Белая палата. Красная кровать. — измененная цитата из Багрицкого.
15. Отворяй ворота… — поговорка «пришла беда — отворяй ворота».
16. Под лежачий камень… — чуть измененная пословица «под лежачий камень вода не течет».
17. Воробей — не слово… — инверсия пословицы «слово — не воробей. вылетит — не поймаешь».
18. Без труда не взять… — измененная пословица «без труда не выловишь и рыбку из пруда».
19. Наплюешь в колодец… — измененная пословица «Не плюй в колодец, пригодится волы напиться».
20. Будут эпигоны… — измененная поговорка «Была бы власть — сторонники найдутся».
21. Что махать руками… — измененная пословица «После драки кулаками не машут».
22. Если ты начальник… — поговорка «Ты начальник — я дурак, я начальник — ты дурак».
23. Если Лобачевский… — знаменитый математик Николай Лобачевский, первооткрыватель «неевклидовой» геометрии. Использована неправильная, однако широко распространенная трактовка его базовой аксиомы.
24. Если своя ноша… — чуть измененная поговорка «Своя ноша не тянет».
25. Если Пифагор… — измененная школьная поговорка о теореме Пифагора «Пифагоровы штаны во все стороны равны».
26. После отправляйся к тёще на блины — известная масленичная поговорка.
27. Голоду племянник — отсылка к поговорке «Голод — не тетка, пирожка не поднесет».
28. Слову не ловец — отсылка к пословице «Слово не воробей, вылетит не поймаешь».
29. Скатертью дорога — известное пожелание, сперва означавшее пожелание легкого пути, но давно трансформировавшееся в саркастическое посылание ко всем чертям».
30. Сказочке конец — часть поговорки «вот и сказочке конец, а кто слушал молодец».
31. Отскочила шишка… — чуть измененный отрывок из стихотворения Агнии Барто «Мишка косолапый».

Но это еще не конец сказки. Огромную роль в творчестве играет вдохновение. Оно приходит в виде необъяснимого потока, и иррационального желания записывать возникающие в голове строчки без ясного понимания того, что из этого может получиться. И начинается все именно с него, творческий замысел и выстраивание композиции с добавлением элементов и правкой происходит уже потом.

Вот. Теперь сказочке конец, а кто читал — тот молодец.


Рецензии