Lord Of The Lost - Please Break The Silence

«Прерви молчанье»

Ночью я одинок,
Мир вокруг ко мне жесток,
Сердце вновь терзает вопль,
Прерви молчанье — пусть умрёт.
Эхо самых тихих слов,
Я столкнуться с ним не готов.

Здесь, в молчаньи, едва дышу,
О, дай же мне руку, погибнуть страшусь.

Прерви молчанье,
И я буду жить:
Твоё молчанье —
Это ад души.
В тиши я маюсь
Этих мрачных стен:
Твоё молчанье —
Смертельный плен,
Прерви молчанье.

Боишься ли? Ты здесь ещё?
Спишь ли ночью, видишь сны? Всё хорошо?
Буду ждать я — прошу, дай знак:
Есть ли шансы, или ты уйдёшь во мрак?
(Как узнать?)

Здесь, в молчаньи, едва дышу,
О, дай же мне руку, погибнуть страшусь.

Прерви молчанье,
И я буду жить:
Твоё молчанье —
Это ад души.
В тиши я маюсь
Этих мрачных стен:
Твоё молчанье —
Смертельный плен.

Пусть умрёт!

В тишине я маюсь,
Молю тебя,
В души аду —
Молю тебя,
Во тьме бреду —
Молю тебя.
Смертелен плен,
Скажи, что жив, молю,

И я буду жить,
Ад разрушь души.

Скажи хоть слово —
В аду души
Смертелен плен
Молчанья стен.

Скажи хоть слово —
В аду души
Смертелен плен
Молчанья стен.

Прерви молчанье,
Прерви молчанье.

///

Lonely nights, shadows cast
In this world I feel so lost
In my heart a haunting cry
Please break the silence, let it die
Whispers echo, voices fade
When I leave the dark, I'm afraid

In the silence I suffocate
Oh, give me your guidance before it's too late

Please break the silence
Let me breathe again
Oh, please break the silence
You can end this hell
Down in this hollow
I am bound to fall
So please break the silence
Break down your walls
Please break the silence

Are you alive? Are you afraid?
Do you fall asleep at night? Are you okay?
I'll be waiting, please let me know
Should I lose myself in hope or let you go?
(I don't know)

In the silence I suffocate
Oh, give me your guidance before it's too late

Please break the silence
Let me breathe again
Oh, please break the silence
You can end this hell
Down in this hollow
I am bound to fall
So please break the silence
Break down your walls

Let it die!

I am suffocating
I'm begging you
(Here in this hell)
I'm begging you
(All hope seems gone)
I'm begging you
(Break down your walls)
For just one sign of life

Let me breathe again
You can end this hell

Please break the silence
Here in this hell
All hope seems gone
Break down your walls

Please break the silence
Here in this hell
All hope seems gone
Break down your walls

Please break the silence
Please break the silence