Эльсинор. Быть или не быть симфо-нуар баллада

Песня погружает слушателя в мрачную атмосферу датского королевства Эльсинор, где царит атмосфера предательства и смерти. Главный герой, Гамлет, терзается горем по отцу и жаждой мести за его убийство, совершенное дядей Клавдием. Песня описывает его внутреннюю борьбу, безумие, которое его охватывает, и неизбежность трагического финала для всех обитателей замка. Отсылки к Офелии, Йорик и темам разложения подчеркивают всеобъемлющую тему смерти и тщетности жизни в этом проклятом месте.


Мрак в королевстве, туман над водой,
Призрак отца за моей спиной.
Кровь на руках, что держат престол,
Клавдий-убийца на царство взошёл.
Смех королевы — как лезвие в грудь,
Мне не уснуть и назад не взглянуть...

Яд разливается в кубках златых,
Правда умолкла в покоях пустых.

Танцуй, мой Гамлет, на битом стекле,
Нет тебе места на этой земле.
Месть — это пламя, месть — это лёд,
Каждый из нас в этом замке умрёт.
Безумие маской на лица легло,
В сердце вонзилось калёное зло.

Бедный мой Йорик, зияют глазницы,
Всё, что любили — пустые страницы.
В речке Офелия ищет покой,
Разум прощается с грешной душой.
Череп в руках — это наш результат,
В этой игре нет пути нам назад.

Страсть — эта червь, он жирует внутри,
В зеркало больше своё не смотри.
Там вместо лика — гнилой пустоцвет,
Там, где когда-то теплился свет.
Слышишь, как кости хрустят в тишине?
Эта душа догорает в огне.
Мы пожираем себя по кускам,
Бросив остатки прожорливым псам.

Мысли нещадно летят в пустоту,
Ищут ответа, но видят лишь тьму.
Притворство – искусство, что стало игрой,
Где каждый акт – это шаг за чертой.
Тени, как бесы, пускаются в пляс,
И шепчут проклятья, терзая всех нас.

Яд разливается в кубках златых,
Правда умолкла в покоях пустых.

Танцуй, мой Гамлет, на битом стекле,
Нет тебе места на этой земле.
Месть — это пламя, месть — это лёд,
Каждый из нас в этом замке умрёт.
Безумие маской на лица легло,
В сердце вонзилось калёное зло.

О, мать моя, ты несла мне тепло,
Теперь даришь холод и лютое зло.
От взгляда, что прежде был светом в ночи,
Осталась лишь тень, что в безумстве кричит.
Как мог ты, отец, так легко умереть,
Оставив мне бремя, что не одолеть?

Шпаги отравлены! Кубок налит!
Сердце от боли и гнева горит.
Падают замертво слуги, цари,
Гаснут в глазах золотые огни.

В чем был наш смысл? В пыли и в крови?
В мире без веры и без любви?
Дальше – лишь холод и тишина.
Чаша страданий испита до дна.
Быть или не быть...

Быть или не быть...
Что же нам жизнь в итоге сулит?
Вместо ответа – могильный гранит.
Эльсинор спит, окутанный сном,
Где каждый вздох – это тихий стон.
Занавес падает, свет догорел...
Лишь эхо боли – вот наш удел...

Быть, или не быть...
Быть, или не быть...