Знойду я С переводом

*Потенциальным самоубийцам посвящается.

перевод ниже

Знойду я сваю свабоду!
Бо шукаю я яе.
Гэта дадзена мне Богам,-
даўшым сэнс жыцця і мне.

Сэнс жыцця у бессэнсоўным!
Там, дзе праўда - ўсё падман!
Тое, што лічыць галоўным, -
Абіраю толькі сам.

Пошук лепшае свабоды,
лепшай долі, спадары,
нам нададзены няволей.
Хопіць слухаць!
Трэба жыць!
-----

Я найду

Я найду свою свободу!
Я ищу её везде.
Мне дано это,
 от Бога,
давшем смысл жизни мне.

Смысл в бессмысленном, и правда.
Там, где правда – всё обман.
То, что я считаю главным,-
выбираю только сам.

Тягой к лучшему, к свободе,
к лучшей доле, господа,-
Наделила нас неволя.
Хватит слушать!
Жить пора.

08.01.2026г

На изображении безлюдный зимний лес. Без наломанных дров.


Рецензии