Жозеф в Питер, Христос в Йерусалим О возврате 5ямб

Вот Жозеф не хотел вернуться в Петербург,
Ни жить совсем, ни просто так туристом.
Зачем идти туда, где встретил боль,
Где взрослые живут иные жизни.

Вот я смотрю сейчас Йерусалим -
Про Деву Богородицу - во мне
Встает вопрос - хотел бы Ты, Христе,
Вернуться в те места, где ты был бит,

Судим, распят, впоследствии убит?
И все во мне сжимается жестоко.
Иосиф тоже после признан был,
Но, Питер, без него - поодинокай!

На этой гаденькой "святой земле",
Что даже и признать Его не хочет,
Не умиляйся этой тесноте -
Антихрист там, я чую, что пророчат.

Не тянет и паломницей туда,
хотя там есть места для поклоненья,
 но там глобально "Он для них - распят",
в монашках там - как духа подавление.

***
And Joseph never wanted to come back
to Petersburg to live, nor as a tourist.
Why go where one encountered pain, bad,
And where different lives are lived by grown-ups?

Now I look at Jerusalem - TV
About the Virgin Mary - within me
The question is arising: would You, Christ,
Return to those places where they judged,

Beat, crucified, subsequently killed You?
And all is squeezed within, my heart is raced.
For Joseph later was recognized too,
But, Peter, without him - alone you stay!

On this vile "holy land" of Israel,
Which never wanted to acknowledge Him,
Do not be moved by this overcramped space
Of Antichrist - I sense their prophesy.

And I'm not drawn to be a pilgrim there,
although there is some place for adoration,
but overall, "He's crucified for them",
The nuns' spirit is felt there with suppression.

Сохранен 5ямб. Только в 1 строфе рус 5,5, но я люблю длинные вводные.

Последнее впечатление после передачи по Спасу. "Мама. Жизнь Богородицы". Фильм 1.
Передача внешне отличная, подробная про ее места там. Просто такое мое духовное субъективное впечатление.