Терренс Хейес. Грустный Терренс

Терренс Хейес (1971) - американский поэт



Если вычесть незначительные потери,
вы тоже сможете вернуться в своё
детство:
классная доска, исписанная мелом,
кольцо на пальце ноги у учителя .
математики.

Вы можете стать тем самым чернокожим
парнем,
который не нравится даже девчонкам
с торчащими зубами,
этот спичечный коробок, эти скрепки
в их фанк-автомаие,
этот большой палец, гладкий, как лезвие
лопаты.
Удар. Удар. Удар.

Всё, за что я держусь, пускает корни.
Я помню каким был этот мир до того,
когда я услышал как прилив
плавно набегает на берег и слова песни
спрашивают:
"Как долго была закрыта твоя дверь?"

Я помню пояс с подвязками, обвивавшийся,
как змея, вокруг бедра
в тени свадебного платья,

прежде, чем его
выбросили в синеву ночи.
Предположим, что ты была всего лишь
песней из сломанного динамика.


Предположим, тебе нужно было вытереть
при со лба праведной женщины,
но всё, что у тебя было, это грязная
тряпка.


Вот почему блюз никогда не выйдет
из моды:
его полусгнивший аромат, его налитые
кровью октавы звучания.
Когда он зовёт:"Парень, у тебя
проблемы"


Особенно если ты любишь так, как я люблю
падать на землю.
Особенно, если ты немного взвинчен и у тебя
немного лопнул воздушный шарик.


Я люблю смотреть, как небо сожалеет только
о себе,
хотя только моя любовь знает, что это так,
и только после того, как увидела, как я вижу
с смотрю вдаль, в небеса.


Я люблю слово "Нет" за его благоразумие,
но ещё больше я люблю романтиков,
согласующихся на секс в горящем особняке,
вот почему нет ничего романтичнее, чем вонзать
зубы в мышцы.


Нет ничего романтичнее, чем настоящая любовь
может расстаться с тобой.
Вот почему я так по собачьи одинок, детка,
да, я одинок и мне грустно.


Ссылка на оригинал:
https://www.poemfoundation.org/
poems/145598/blue-terrence-
5a68e57ebe40a