Demokracja w IzrselU w zagrozheniu! No pasaran!

DEMOKRACJA W IZRAELU
W ZAGROZhENIU!

                „Panstwem muszа rzаdzic
                nie zhadni wladzy ludzie,
                wybierani przez obywateli,
                lecz zawodowi technokraci”.

                SOKRATES, „Rozwazhania o panstwie”,
                (XV w. p.n.e.).

                „Koncem demokracji jest tyrania”.

                PLATON, „Panstwo”,
                (XIV w. p.n.e.).

                „Lud jest godny swego  wladcy ”.

                Marking Joseph de Maistre, filozof
                i ambasador Francji na dworze
                cesarza Aleksandra I (w lisciez 27 sierpnia      
                1811 r. z refleksjami na temat nowych praw   
                Imperium Rosyjskiego, wprowadzonych przez         
                Aleksandra I).

Wiesc los
byc mozhe nagle postanowil,
Zhe male, -
(mniejsze nigh
obwod lwowski na Ukrainie), -
panstvo Izrael
stall sie wyrazhna ilustracja
trzech epigrafow, umieszczonych
przed pierwszymi wersami
tego poematu.

Podczas dlugich, -
prawie 17-letnich
rzaduw Izraela
premiera
Benjamina Netanjahu
wybieral on „dla siebie” -
(konsekwentnie i metodycznie) -
na najwyzhniejcze szczeble
rzadow kraju -
(z udzialem malzhoka swims -
zawodowego psychologa, -
i swojego synka), -
ludzi kierujacych sie zasada
osobistej lojalnosci wobec niego,
a nie wobec panstwa i narodu.

W rezultacie Benjamin Netanjahu
zaczal czuc Sid
w realnym swiece, jako premier,
nie slugs ludu, -
wysokim urzednikiem
mechanizmu rz;dzacego krajem,
ale Pierwszym Konsulem
rodzinnego triumwiratu Izraela, -
„Premier Izraela,
malzhonka premiera
i Infant syn-nastepca”.

Z biegiem czasu,
aktywnosc obywatelska
wyborcow kraju
W miare jak zblizhamy sie
do 80. rocznicy
Proklamacji ponownego
ustanowienia
przez Ben Guriona, -
(po 2000 lat
od wygnania
do diaspory
przez kohorty legionowe
Flawiusza i Tytusa w 76 r. n.e.
i wreszcie
przez Hadriana w 137 r. n.e.
z bylei prowincji rzymskiej
Judei, przemianowanej przez Hadriana :
na Palestyne, aby zapomniec
o surowym i bezkompromisowym 
piecioletnim oporze
milujacych wolnosc zhyduw
przeciwko jego kohortom, -
tak jak wczesniej
przeciwko kohortom Flawiusza i Tytusa,
prawie wszystkich zhyduw), -
Zhydowskie panstwo demokratyczne
upadlo do tego stopnia,
She ponad 40%
wyborcow w dniu wyborow, -
oglosilo  sie nipracujacymi, -
pomijajac z lokali wyborczych
rodziny rzucily sie na wies,
zheby grillowac szaszlyki.

Dalo to Benjaminowi Netanjahu,
funkcjonariuszowi partyjnemu
drobnomieszczanskiej Partii Liberalnej, 
mozhliwosc wielokrotnego
manipulowania tlumem, -
(i, dzieki swojemu talentowi
 politycznego intryganta), -
umocowania sie niemal nieprzerwanie
na czteroletnie kadencje
na stanowisku premiera.

W ci;gu 16 lat tego,
niemal nieprzerwanego
panowania, -
(ktore przekroczylo laczny czas
premierstwa ojca-zalozhyciela
panstwa – samego Ben Guriona),
Benjamin Netanjahu zdo;a;
sformowac kohort;
szefow dluzhb  bezpieczenstwa, -
armii, wywiadu, kontrwywiadu
i innych kluczowych ministrow
opierajac sie na zasadzie “lojalnosci
wobec kr;la, a nie wobec krolestwa.

Ten zespol wybranych przez suwerena
Najwy;ej Odpowiedzialnych
Stra;nikow Bezpieczenstwa kraju,
(w zasadzie oblezhonyj oboz wojskowy
z duzhym konwojem), -
Od samego poczayku
Otoczony przez
Nieprzejednanych muzu;manskich wrogow,
Ktorzy przez wieki nieublsgsnie , -
(z roxhnym powodzeniem), -
Napedzjnie i nieodparcie dazhacy
do osiagniecia
Pierwotnego Strategicznego
Celu Islamu, -
przeksztalcenja Planety Ludzkosci, -
Ziemi, w Globalny
Kalifat Islamski, -
Nauczyli siе Zasad Gry, -
aby stukac obcasami w akcie zgody
na slowa i opinie Premiera, -
jako rozkazy do dzialanja, -
(w celu zachowania
 dobrze platnego  stanowiska), -
Graj;c zgodnie ze Strategiczn; Koncepcj;
Bezinteresownego-de
Przywodztwa Hamasu, narzucon; im
przez Premiera, -
(ktory uzurpowal sobie wszelk; wladze
w sasiednich Gaza/Hamasstan), -
W starciu militarnym
z Izraelem w zamian
za walizki wypelnione milionami dolarow
od ich patrona, Kataru,
przetransportowane, -
(za osobista zgod;
 premiera w jego porozumieniu
 z rzadem Kataru), -
przegapili przygotowania
i przespali naruszenie granicy
przez 3000-osobow; horde
uzbrojona i wyszkolon; do tego, -
(doslownie „na oczach”
 calodobowych obserwator;w
 izraelskiej granicy), -
bojownikow Hamasu, uzbrojonych
po zeby, nie tylko
w bron paln;,
ale takzhe w pociski przeciwpancerne
i granatniki przeciwpancerne
w towarzystwie tlumu tysiecy
ochotnikow z „pokojowych mieszkancow Gazy”,
co doprowadzi;o do morderstw i gwaltow
oraz w ciagu pol dnia grabiezhy
w 22 spokojnych wioskach
polydniowych Izraelu
Ponad 1260 osоb -
(od niemowlat do osob starszych -
 bylych wi;zhniosych nazistowskich oboz;w
 zaglady  zhydow), -
Armia izraelska,
nieprzygotowana -
(z winy swojego naczelnego dowodstwa) -
do takiego ataku,
do przygotowania sie
do odparcia agresora
i oczyszczenia wiosek
od zbirow z Hamasu,
ktorzy filmowali ich wybryki
kamerami nasobnymi
i chwalili sie telefonami komorkowymi
swoim rodzinom, przyjaciolom
i rodzicom w liczbie
cywilow, ktorych osobiscie
zabili i zgwalcili.

Premier tylko jeden raz
w gorczce paniki
pierwszych godzin i dni
nazwa; przyczyne
tej krwawej tragedii
„Nieudana koncepcj;”,
nie wymieniajac nazwiska
Text jej autora,
ale potem zamknal usta
i polecil
swoim podwladnum
rzecznikom prasowym
zrobic wszystko, co mozhliwe,
aby slows „koncepcja”, -
podobnie jak slows
„odpowiedzialnosc”,
nie bylo uzhywane
w izraelskich mediach.

Co wiencej
odmowil przyjecja
odpowiedzialnosci
za  oszelamjajaca, haniebn; porazhke
rezultatom swoich wieloletnich
rzadow krajem
i polozhyc na stole
klucze do swojego gabinetu,
wrzec przeciwnie, robi wszystko,
aby uniknac rozstania
sie ze stanowiskiem premiera.
I zamiast tego,
aby szybko zwrocic
ponad 251 zakladnikow
w wieku od 8 miesi;cy
do 92 lat,
a dopiero potem rozprawic sie
z bezczelnym agresorem,
a rozpoczal pledluzhajaca sie
wojne
i w ten sposob skaza; zakladnikow
na miesiace i roki cierpienia
w podziemnych tunelach bojowych,
budowanych przez 20 lat
za katarskie pieniadze,
aby osi;gn;c zwyciestwo
za wszelk; cent
nad XMASеm
aby zdobyc prawo
aby u;y; uzhyc slow
Katarzyny Wielkiej:
„Zwyciezcow si;E nie sadzi ”.
Co wiencej, na tle trwaj;cej
de facto wojny, premier Netanjahu,
wykorzystuj;c agresywna
wi;kszosc koalicyjn;,
ktora sklecil, zbierajac
ja;mu;n;, w parlamencie, Knesecie,
juzh trzeci rok pr;buje probuje
wykastrowac trzecia wladze,
czyli wladze  ustawodawcza,
przeforsowujac, -
(i aby uchronic sie
przed niewidzialnymi
surowymi wyrokami
w trzech sprawach sadowych
przeciwko niemu oskarzhonego
o korupcj; i przekupstwo
za „szczeniaki chartow” - pudelka cygar,
i rozhowego szampana,
i zlota bizhuterie  dla swojej zhony,
wedlug kaprysu, a nawet jej projektow,
wart; nawet dziesiatki tysiecy dolarow.

A na dodatek tego wszystkiego,
DOPIERO NIEDAWNO ZOSTALo UJAWNIONE,
I STALL SIE TO WLASNOSCIA  PUBLICZNA
Zhe w 2017 roku,
na tle przekazania przez Katar
walizek zawierajacuch miliony dolar;w
Hamasowi w Strefie Gazy
przez jego terytorium,
Mossad, na czele Nominowany
przez premiera Benjamina Netanjahu,
Eli Cohen, rozwiazal jednostke,
blokujaca wplywy bankowe
i przeplywy pieniezhne
dla Hamasu w Strefie Gazy.
Wed;ug licznych zhrodel,
miesi;c przed tragedia
7go pazhdiernika 2023 r.,
rzad Netanjahu zaapelowal
do rzadu Kataru
o zwiekszenie kwoty dolarow,
przesylanych Hamasowi
w Strefie Gazy przez terytorium Izraela.

Demokracja w  Zhydowskim
Pa;stwie Demokratycznym Izraela
jest zagro;ona! –
Izrael to nie wielowiekowa
Wielka Brytania. –
Nie parlamentarna
monarchia, w ktorej 
Wlsdcs nie rz;dzi.

Izrael potrzebuje
KONSTYTUCJI
Zdolnej do ochrony
Demokracji
w Zhydowskim  Panstwie Demokratycznym
Izrael,
Kt;rej Kturej dzis  –
(niestety!) –
skutecznie bronia jedynie
niezalezhni dziennikarze,
niezalezhni komentatorzy polityczni
kilku niezalezhnych medicos
oraz demonstracje zjednoczonych
rodzicow ofiar tragedii
z 7 pazhdziernika 2023
I „Wojna z 7 pazhdziernika 2023 r.”,
ktora zostala przedluzhona z winy
Premiera
i tych, ktorzy ich popieraja
Uczestnikow bitew tej wojny,
Domagajacych sie  powolania
Specjalnej
Komisji  Panstsowej)
do ustalenia przyczyn
tragedii z 7  pazhdzernika 2023 r.,
Aby taka tragedia
nie mogla sie powtorzyc
w przyszlosci.

Tylko taka DEMOKRACJA
nie przerodzi si;
w tyranie DYKTATORA,
ktora potrafi sie
przed TYM uchronic.

        4 stycznia 2026 r.


Tekst oryginalny:

Лев ПОСТОЛОВ

ДЕМОКРАТИЯ В ИЗРАИЛЕ
В ОПАСНОСТИ.

    «Государством должны управлять
     не избранные гражданами властолюбцы,
     а технократы-профессионалы».

              СОКРАТ, «Беседы о государстве»,
              (XV-ый век до нашей эры).

    «Конец демократии - тирания».

               ПЛАТОН, Трактат «Государство»,
               (XIV-ый аек до нашей эры).

    «Народ достоин своего правителя».

                Маркиз, Жозеф де МЕСТР, философ и французский посол при дворе
                Императора Александра I-го, (В письме от 27 августа 1811-го
                с размышлениями по поводу новыз Законов Российской Империии,
                вводимых Александром I-ым).
   

Так уж судьба
Наверно вдруг решила,
Что маленькое государство
ИзрАиль, -
(размером меньше,
 Львовской области в Украине),-
Стало наглядной иллюстрацией
К трем, помещенным
Перед первыми строками
Этого стихотворения,
Эпиграфам.

В теченье долгого, -
Почти 17-тилетнего
Правления ИзрАилем
Премьер-Министра
Беньямина НАТАНИЯhУ
Он подбирая «под себя», -
(последовательно и методично), -
В высший эшелон
Управления страной, -
(с участием жены, -
 профессиональног психолога, -
 и инфанта-сына), -
Людей по принципу
Личной преданности ему,
А не государству и народу.

В итоге Беньямин НАТАНИЯhУ
Стал ощущщать себя
В Реале на посту Премьер-Министра
Не слугой народа, -
Высшим чиновником
Механизма управления страной,
А Первым Консулом
Семейного правящего
ИзрАилем Триумвирата, -
«Премьер-Миниситр Израиля,
 Премьерова Супруга
 И инфант, сынок-наследник».

С течением времени
Гражданская активность
Избирателей страны
По мере приближения
К 80-тилетию с момента
Провозглашенья Бен ГУРИОНОМ
Воссоздания, -
(после 2000 лет
 с ИзгнаниЯ
 в РассеяниЕ по миру
 когортами легионеров
 Флавия и Тита  в 76-ом году
 нашей эры и, - в заключенье, -
 Адрианом в 137-ом году
 из бывшей Римской Провинции
 Иудеи, -переименованной Адрианом
 Палестину, чтобы забыть
 о жестком и бескомпромиссном
 5-тилетнем сопротивлении
 свободолюбивых иудеев
 его когортам, как прежде
 когортам Флавия и Тита,
 почти всех евреев), -
Еврейского Демократического
Государства,
Упала до того,
Что больше 40-ка процентов
Избирателей в дни выборов, -
Объявляемых НерабочимИ, -
Минуя Избирательные участки
Мчались семьями на природу
Жарить шашлыки.

Это дало возможность
Беньямину НАТАНИЯhУ, -
Партийному функционеру
Мелкая-буржуазной
Либеральной партии, -
Раз за разом
С помощью манипуляции толпой, -
(как и, благодаря таланту
 политического интригана), -
Усаживаться почти беспрерывно
На 4-ехлетние каденции
В кресло Премьера.

За 16 лет этого,
Почти беспрерывного
Его роавления, -
(превысившего общий срок
 премьерства отца-основателя
 государства - самого
 Бен ГУРИОНА), -
Беньямин НАТАНИЯhУ сумел
Сформировать когорту
Из глав Силовых Ведомста -
Армии, разведки, контрразведки
И прочих ключевых министров
По принципу преданности
Королю а не королевству.

Эта Команда избранных сувереном
Высших ответственных
Охранников безопасности страны,
(по сути осажденного военного лагеря
 с большим обозом), -
С самого своего рождения
Находящейся в окружении
Непримиримых врагов-мусульман
Которые веками неудержимо,  -
( с переменным успехом), -
Устремлены и неудержимо движутся
К достижению
Исконной Стратегической
Цели Ислама, -
Превращению Планеты Людей,
Земли во Всемирный
Исламский Халифат, -
Усвоила Условия Игры,  -
Поддакивать, щелкнув каблуками
Словам и мнениям Премьера, -
Как приказам к действию, -
(заради сохраненья своего
 Хорошо оплачиваемого поста), -
Подыгрывая навязанной им
Премьером
Стратегической концепции
Незаинтересованности-де
Руководителей ХАМАСа, -
(который узурпировал всю власть
 в соседней Газе/ХАМАСстане), -
В военном столкновении
С ИзрАилеМ в обмен
На чемоданы с миллионами долларов
От их покровителя Катара,
Провозимых, -
(с разрешения на то
 ЛичнО Премьер-Министра
 по договоренности его
 с Правительством Катара), -
ПРОМОРГАЛИ подготовку на
И проспали прорыв границы
3-ехтысячной ордой
Вооруженных и натренированных на то, -
(буквально «на глазах»
 израильских пограничных
 круглосуточнвх наблюдательниц), -
Боевиков ХАМАСа, вооруженных
До Зубов не только лишь
Боевым стрелковым оружием,
Но и противотанковыми ракетами
И РПГ
В сопровожденье тысячной толпы
Добровольцев из «мирных поселян Газы»,,
Вылившийся в убийство с изнасилованиями
И грабежом за пол-дня
В 22-уж южных мирных селениях ИзрАиля
Более чем 1260 человек -
(от грудничков до сндобородых стариков, -
 бывших узников гитлеровских лагерей
 уничтожения евреев), -
Сюрпризом для Армии Израиля,
Не подготовленной, -
(по вине ее высшего командования), -
К такому нападению
Для подготовки отпора агрессору
И зачистки поселков
От отморОзков-хамасовцев,
Снимавших свои художества
На штатные нагрудные видеокамеры
И хвалившихся в мобильники
Перед своими родными, друзьями
И РодителямИ количеством
Убитых ими лично и изнасилованных
Мирных жителей.

Премьер лишь раз
В горячке паники
Первых часов и дней
Назвал причиной
Этой трагедии кровавой
«Неудачную Концепцию»,
Не указавши имя автора ее,
Но потом закрыл роток
И дал указание
Своим подчиненным
Пресс-секретарям
Все сделать, чтобы
Слово КОНЦЕПЦИЯ,
Равно как и слово
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
В СМИ ИЗРАИЛЬСКИХ
Не употреблялось.

Да и мало того,
Что отказался он принять на себя
Ответственность
За потрясающий позорный провал
Итогом своего многолетнего
Правления страной
И положить на стол
Ключи от своего служебного кабинета,
Он делает, напротив, все,
Чтобы  не расстаться
Со своим постом Премер-Министра.
А вместо того,
Чтобы вернуть побыстрее
Бллее чем 251 заложника
Возрастом от 8 месяцев
До 92-ух лет,
А уже потом разбираться
С наглым агрессором,
Влез во все затягивающуюся
Войну
И тем обрек заложников
На многомесячные страдания
В подземных боевых тоннелях,
Сооружавшихся в теченье 20-ти лет
На деньги Катара,
Чтобы победой любой ценой
НадАМАСом
Добыть право
Воспользоваться словами
Екатерины Второй:
«Победителей не судят».
К тому же и на фоне
Не прекращающейся де-факто
Войны
Премьер-Министр НАТАНИЯhу,
Используя слепленное им
Подачками агрессивное
Коалиционное большинство
В парламенте, - Кнессете,
Третий год старается
Кастрировать
Третью ветвь власти, -
Законодательную,
Проталкивая, -
(И во спасение свое
 от просматриваемых
 строгих вердиктов
 по трем судебным Делам его
 с обвинением
 в коррупции и взяточничестве
«Борзыми щенками» - ящиками сигар
 и розового шампанского
 и золотыми украшениями для супруги
 по прихоти или даже ее эскизам
 стоимостью до десятков тысяч долларов.

И ко всему этому
СОВСЕМ НЕДАВНО ВЫЯСНИЛОСЬ
И СТАЛО ДОСТОЯНИЕМ ОБЩЕСТВЕННОСТИ
То, что а 2017-ом году, на фоне
Передачи Катаром через территорию
Чемоданов с миллионами долларов
ХАМАСу в Газу
В Моссаде, который возглавил
Выдвиженец Премьер-Министра
Беньямина НАТАНИЯhУ
Эли КОЭН,
Было упразднено подразделение,
Занимавшееся блокированием
Банковских поступлений
Денежных потоков ХАМАСу в Газе
Из многочисленных источников
И что за месяц до трагедии
7-го октября-2023, -
В сентябре-2023
Правительство Натанияhу
Обратилось к Правительству Катара
С просьбой увеличить
Суммы долларов,
Перевозимых в Газу ХАМАСу
Через территорию ИзрАиля.

Демократия в Еврейском
Демократическом
Государстве ИзрАиль
В опасности! -
ИзраАиль не многовековая
Британия.  -
Не парламентская
Монархия, где Правитель
Не властвует.

Израилю НеобходимА
КОНСТИТУЦИЯ,
Способная защитить
Демократию
В Еврейском Демократическом
Государстве ИзрАиль,
Которую на сегодня, -
(Увы!), -
Фактически защищают лишь
Независимые журналисты,
Независимые политические комментаторы
Нескольких независимых СМИ
И демонстрации сплотившихся
Родителей жертв трагедии
7-го октября-2023
И затянувшейся по вине
Премьер-Министра
«Войны 7-го октября-2023»
И поддерживающих их
Участники боев этой войны,
Требующие  создания
Специальной
Государственной Комиссии
По выяснению причин
Трагедии 7-го октября-2023,
Чтобы подобная трагедия
Не могла повторится
В будущем.

Лишь такая ДЕМОКРАТИЯ
Не сдеградирует
В ТИРАНИЮ ДИКТАТОРА,
Которая сумеет себя
От ЭТОГО ЗащитититЬ.


                4 января 2026-го года.
 


 


Рецензии