В любви нет просвета

Знай,мысли кружатся юлой,
От твоего прикосновенья,
Ты покорила красотой,
Истоком стала вдохновенья.

Твои черты волнуют кровь,
День ото дня ее сильнее,
Твое тепло снимает боль,
Нет никого тебя роднее.

Немудрено, к тебе одной,
Душа безудержно стремится,
Идут волнения чредой,
От жажды с милой в неге слиться.

Не скрыть, эмоции не скрыть,
Не откреститься от желанной,
Страсть, страсть в груди воспламенить,
Дано изгибам плавным званой.

Былые встречи не забыть
И незабвенные свиданья,
Из пепла могут воскресить,
Воистину, воспоминанья.

Ведь сердцу дорог каждый штрих,
Обожествленного созданья,
Ведь неспроста же пыл возник,
В объятиях очарованья.

Не налюбуюсь все тобой
И на тебя молюсь с рассвета,
В мечтах витает образ твой,
В любви от Бога нет просвета.

Не скрыть, эмоции не скрыть,
Не откреститься от желанной,
Страсть, страсть в груди воспламенить,
Дано изгибам плавным званой.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126010503055

THERE'S NO GLANCE IN LOVE
GEORGE ZURABISHVILI

Know, my thoughts are spinning like a top,
From your touch,
You captivated me with your beauty,
You became a source of inspiration.

Your features stir my blood,
Day by day it grows stronger,
Your warmth relieves pain,
There is no one dearer to me than you.

No wonder, for you alone,
My soul yearns uncontrollably,
A succession of emotions follows,
To merge with my beloved in bliss from thirst.

I cannot hide, I cannot conceal my emotions,
I cannot deny the one I desire,
I ignite passion, passion in my chest,
Designed to the smooth curves of my invitation.

Past encounters cannot be forgotten
And unforgettable rendezvous,
They can resurrect from the ashes,
Truly, memories.

For the heart holds dear every stroke,
Of a deified creation,
For it's not without reason that ardor arose,
In the embrace of enchantment.

I can't get enough of you
And I pray to you from dawn,
Your image hovers in my dreams,
There's no ray of light in God's love.

There's no hiding, no concealing my emotions,
There's no denying what I desire,
Passion, passion ignites in my chest,
Given to the smooth curves of my calling.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of Publication No. 126010503055