Воюют два Владимира из Поучения Мономаха...

Кому не виден скрин перевода,
значение имени: У лад зi мир = "мир тебе".
Есть другие, если анализировать (лад с миром),
"Поучение" Владимир Мономах начинает такими словами:
"Аз худый дедом своим Ярославом, благословленым, славным, нареченый в крещении Василий, русьскымь именемь Володимир, отцемь възлюбленным и матерью своею Мьномахы".

Сам себя обозвал плохим от слова худо? Однако "благословленый славный" человек не может быть худым в смысле плохим, наоборот. Это древнее слово ходогъ - Бог. Мономах начинает "Поучение" с представления, кто он такой: "Я есть - Бог (дедом своим Ярославом - наместник бога на земле внук его) и далее по тексту. В повести Слово о полку академики усмотрели только три внука божьих (Боян - Велесов внуче, Даждьбожии внуки - курский, новгородский князь, Стрибога - бога ветра без определения, чей дедушка). Дополню, ветер рыщет - половцы или белорусы нынешние. Деды языческие по отношению внукам - христианам, чем и ценна повесть. Или примите четвёртого - Ярослава, он же Кончак и Осмомысл в прежних "языческих" прозвищах. Что же мы, цивилизованные колонисты и не разобрались за тысячу лет, таки путаемся в трёх соснах, накопив сто пословиц про худо с добром - то? Отцам и пастве, даром с докторами:

Из "Поучений" Мономаха
по маме сын - был наречён
Василий (божия рубаха),
"Худой"- в папашу толмачом,
по деду, был ещё который,
не очень сведущ, наставлял:
Худой мир лучше доброй ссоры!
Запомни внук. Отселе я,

Унял, что "худо", это с миром,
а "жир грузили в Каялу",
а дебри - "толстые" с ин-жиром.
Мозги поплыли. Взял метлу,
мету в избе, трясу рогожу
и выбиваю пыль с ковров.
Не всё то худо в слове божьем,
не всё и доброе - добром...

Как можно Бога не заметить?
В сухом и жилистом, худом,
и завещании - завете,
и в Поучении - о том.
В сухом остатке что имеем?
С початка мира и добра,
неважно, русский ли еврей ли,
воюют два Владимира.

Так вот что значит слово Худо
(что не бывает без добра),
на Рождество приходит Чудо,
на коромысле два ведра,
два сапога (носки воняют),
И не туды и не сюды...
Добро на худо не меняют!
В худом корыте - без воды!

Я не о том, с двумя горбами,
с худым пойдешь, чего найдёшь,
и не целую ручки даме,
махнув великое на вошь.
У нас уже четыре внука?
Даждьбожий, Велеса, Стрибог,
находим в повести дремучей,
дед Мономаху - старый бог.

В язык отцов прокрались воры.
За доходягу - смерть красна.
Худой мир лучше доброй ссоры,
а на уме одна война?
Они сошлись - Добро на Худо,
Идут в года - стопа стопой.
А кто не русский - тот иуда,
кто сор накопит - тот тупой.

По сути - расшифровка фразы, Ипполита:
А мне и в шапке хорошо!
http://stihi.ru/2025/12/31/5521

Если вдруг тело перегонит скорость света...
http://stihi.ru/2026/01/03/5626

 04.01.2026, Санкт-Петербург