Тишина перед грозой

Да, ты - день, а я - ночь,
Но ты склоняешься ко мне в закате
В нашей с тобой особенной прохладе,
И даже я не убегаю прочь.

В нашей особой тишине
Ты будто тянешься ко мне,
Quand tu parles ou que tu lis,
Le frisson remplit ma vie.

Et je suis conscient du risque,
Пусть проклинают, подают на меня иск,
Я не сдамся из-за этого уж точно.
Останусь одинокой ночью,

Seulement si ma journ;e le r;sout.
Я ощущаю себя, как в грозу,
В духоте и с больной головой.
Всё равно ты не будешь со мной.

Прольётся дождь, и прогремит гроза,
И ты меня покинешь с ними,
Но будет сковывать меня лоза,
И станем мы совсем другими...

Alors je suis fid;le au silence,
Тем самым хрупкий я храню баланс,
Sa mort me blesse, tu pars,
Знакомый мне репертуар...

И это будет объяснимо,
Но, всё равно, я так ранима,
Et tu es intelligente et tu seras heureuse,
Я окончательно сдаюсь.

Тебе это решенье принимать,
J'esp;re pouvoir survivre ; ;a.
Мне остаётся лишь и молчать и размышлять,
Ждать когда светлая наступит полоса...

Муза М.

(Продолжение к "Я не знала никогда любви")

03.01.2026


Рецензии