Уильям Блейк. Заблудшая дочь -ритмизир. подстрочни

(из книгни "Песнеи Опыта)

     Дети будущих поколений!
     Читая эти полные негодования строки,
     Знайте, что в прежние  времена
     Любовь, сладкую любовь, считали преступлением.

В золотое время,
Свободное от зимних холодов,
Юноша и невинная дева,
Нагие в солнечных лучах,
Наслаждались благодатным светом.

Однажды юная пара,
Полная нежной любви,
Встретилась в светлом саду,
Где Священный Свет
Сбросил завесы ночи.

На лужайке, где они играли
Начинался рассвет,
Родители были далеко,
И никого не было рядом
И девушка вскоре забыла свой страх.

Утомлённые сладкими поцелуями
Они договорились встретиться вновь, –
Когда  волнами безмолвного сна
Наполняется пространство небес
Когда  измученные, усталые странники рыдают.

Явилась пред очи седого отца,
Сияя от счастия дева.
Но его любящий взгляд,
Как Святая Книга
Сковал ей ужасом руки и ноги!

Уна! Бледна и слаба!
Утешь родного отца!
О, трепещущий страх!
О, зловещая сладость любви!
От этого дыбом встаёт седина.