Дочь Кёр-оглы

Всех затмила Эльназ-пехлеван:
Удальцов - силой, грозною статью.
Ее меч - что в степи ураган,
Ее стрелы подобны пооклятью.
Всех прекрасней Эльназ-пехлеван,
Даже в платье мужском - совершенство.
Ее косы - небесный аркан,
Ее стан - неземное блаженство.

Меч не дрогнет в могучей руке,
Белый конь ее - ветру подобен.
Не носила земля таких дев,
Не бывало подобных в утробе.
Лучший воин - Эльназ-пехлеван,
И гордится отец ее силой.
А для прочих она - как дурман,
Как мечта, что их жизнь озарила.

Возгордился суровый отец:
— Дочь-красавицу замуж я выдам!
Пусть по сердцу ей будет храбрец,
Пусть живут и не знают обиды,
Пусть рождают прекрасных детей -
Будут внуки мне в старости светом…
— Не желаю подобных сетей! -
Лишь ответила дева на это.

Были споры. Отец осадил
Ее гордость, подобную стали:
Он в конце концов дочь убедил,
Когда оба от споров устали.
Но условье одно у Эльназ:
— Я сама себе выберу мужа!
Ты смиришься, отец, - плуг ли, саз*
Он в руке держать будет, оружье, -

Ты смиришься с судьбою моей.
И ей дал Кёр-оглы своё слово,
Трезво взвесив: могуч Ченлибель**,
Здесь не ждут человека чужого.
Все игиды - как сам он, сильны,
В оружейных - мечи боевые.
Ну, откуда тут взяться иным?
К Кёр-оглы не приходят иные.

Всё доверив Аллаху, Эльназ
На пирах и в сраженьях блистала,
И сиянье прекраснейших глаз
К ней игидов сердца привлекало.
Но иное сулил ей Аллах -
И однажды из града султана,
Пересилив волненье и страх,
В Ченлибель пришел юноша странный.

Еле саз держал в хрупкой руке,
Только голос был бархатней ночи.
Не взглянул он ни разу на дев,
Не поднял отрешенные очи.
Песни пел этот юный ашуг -
И прекрасней тех песен не знали.
Был он слаб, чтоб натягивать лук,
Не касался ни разу он стали.

Всё затмилось в глазах у Эльназ,
Всё подернулось синим туманом.
Говорила с ним несколько раз -
И признала: люблю Алихана!
И тем горше ей было, когда
Он ушел в тихий час пред рассветом.
Так растаяла в небе звезда,
Не сказав ей ни слова привета.

Пережив злые ночи без сна,
Ускакала Эльназ в одночасье.
Ускакала, как ветер, одна,
Чтоб настичь своё хрупкое счастье.
В град султана явилась в ночи
И в лачугу одну постучалась.
И вонзились ей в сердце мечи -
Ужас, боль и великая жалость.

Пару дней как пришел Алихан.
Не скрывал от народа, что был он
В Ченлибеле, где горный туман
Укрывает великую силу.
Песни пел о бойцах Кёр-оглы,
Прославлял самого его словом, -
И одели его в кандалы,
В тяжелейшие злые оковы.

А с утра уж повесить должны -
Вон, народ собирается с ночи…
А что нету на парне вины -
Да и кто ж из нас тут беспорочен?
Всё затмилось в глазах у Эльназ
И к тюрьме повлекло ее властно, -
Пока есть, хоть и маленький, шанс,
Пока юная жизнь не погасла.

Двое стражу несли у тюрьмы.
Одного Эльназ пикой проткнула,
Пред другим назвалась Кёр-оглы
И к воротам его подпихнула,
Повелела ашуга привесть -
А не то, мол, убьёт всех в округе.
Стражник понял, решил всё учесть -
И мгновенно доставил ашуга.

Пробралась с ним обратно Эльназ -
К счастью, ночь была очень туманной.
Хоть и падал ашуг много раз,
Хоть гноились тяжелые раны,
До лачуги они добрели,
Там на несколько дней схоронились, -
Чтоб следы их исчезли в пыли,
Чтобы подвиги девы забылись.

В изумленье глядит Алихан
В её дивные синие очи
И не может понять сквозь туман,
Почему утонуть в них так хочет.
А потом сняла дева шелом -
И волос разметались арканы,
Точно огненно-черным крылом
Тьма забилась вкруг тонкого стана.

***
Прискакали они в Ченлибель.
Кёр-оглы гнев, конечно, обрушил,
Но был рад за могучую дщерь,
Слово, данное ей, не нарушил
И на славном, веселом пиру
Отдал руку Эльназ Алихану.
Лишь вздохнул пару раз, как взглянул
На запястья его и на раны.


***************************
У народного героя Азербайджана Кёр-оглы, защитника слабых и угнетенных, не было дочери - это фантазия автора. А вот подвиг, описанный в балладе, совершила другая девушка - невеста одного из воинов Кёр-оглы, прекрасная Телли-ханум.
Автор просит прощения у носителей азербайджанской духовности за столь вольное обращение с сюжетом великого эпоса. Кроме того, как человек, выросший в другой парадигме, я вполне могла привести неправильные детали, например, использовать имена, которых в те времена и в той местности не могло быть.

*Саз - музыкальный инструмент. Эльназ имеет в виду, что выйдет замуж за любого, кто придется по сердцу, - крестьянина, воина или ашуга (певца и музыканта).
**Ченлибель - крепость Кер-оглы