Очаровала улыбка

Ты покорила красотой,
Обворожила нежным взглядом,
Мысль устремилась за тобой,
От жажды быть с заветной рядом.

Твои прелестные черты,
Очаровали в одночасье,
Ты женщина моей мечты,
Обрел с которой в жизни счастье.

От чувств нетленных не сбежать,
На миг с тобою не расстаться,
Тебя нельзя не обожать,
Не вправе в этом сомневаться.

Не скрыть, эмоции не скрыть,
Не откреститься от желанной,
Кровь, кровь в груди воспламенить,
Способен взгляд бесспорно званой.

Очаровала с первых встреч,
Улыбка женщины любимой,
Влеченье к милой не пресечь,
Что признана неповторимой.

Молюсь с рассвета неспроста,
Всегда на образ несравненной,
Ты, та избранница-звезда,
Что стала в жизни незабвенной.

Век тому чувству не истлеть,
Которое дано от Бога,
В твоих объятьях грех не млеть,
К тебе ведет судьба-дорога.

Не скрыть, эмоции не скрыть,
Не откреститься от желанной,
Кровь, кровь в груди воспламенить,
Способен взгляд бесспорно званой.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126010208102

I WAS CHARMED BY YOUR SMILE
GEORGE ZURABISHVILI

You captivated me with your beauty,
Enchanted me with your tender gaze,
My thoughts rushed after you,
From the thirst to be with my cherished one.

Your lovely features,
Enchanted me instantly,
You are the woman of my dreams,
With whom I have found happiness in life.

I cannot escape these eternal feelings,
I cannot part with you for a moment,
I cannot help but adore you,
I have no right to doubt it.

I cannot hide, I cannot conceal my emotions,
I cannot deny the one I desire,
Ignite the blood, the blood in my chest,
The gaze of the undeniably invited one can.

I was charmed from the first meeting,
The smile of a beloved woman,
I cannot suppress my attraction to my beloved,
Who is recognized as unique.

It's not without reason that I pray since dawn,
Always to the image of the incomparable,
You, that chosen star,
Who became unforgettable in life.

That feeling, given by God,
Will never fade,
It's a sin not to languish in your embrace,
The road of fate leads to you.

I cannot hide, I cannot conceal my emotions,
I cannot deny the one I desire,
I can ignite blood, blood in my chest,
The gaze of the undeniably called one is capable of it.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of Publication No. 126010208102