Не проси у людей ничего

Не проси у людей ничего.
А проси у Того, чьи двери открыты.
Человек, если просишь его,
Начинает гневиться, как это мы видим.
А Всевышний  гневится, когда забываем
Мы просить у Него, будто Нам Он не важен.


Некий арабский поэт написал четверостишие, которое было переведено на русский язык. Переводчику не удалось передать его в поэтической форме, он выглядит как проза, я решил пересказать его в поэтической форме.


Рецензии