Прекрати

Слушай безмолвие,
Услышь кровоток, правду ищи.
Услышь ты безмолвие
И мгновения, с ума не сойди.

Прислушайся — это страх твой внутри,
В чём отличие чувства бури?
Назад не вернёшь, хоть всё подари.

Как кровью ты истекаешь наблюдая,
Вкус горький гибнущих амбиций ощущая,
И после тень в глазах видя.

Как можно утратить ощущение жизни?
Без всяких сомнений,
Ты уже не существуешь вопреки своей воле.

Уйди и беги, и собери все части до одной
Пазл составь, но выживи ты.
Верь же в себя, хоть и слабость с тобой,
В расстроенных чувствах под маской слой черноты.

Вместо важных слов
Не дай пустых мешков,
Ведь они к беде ведут.

Прекрати, довольно всех страданий,
Пустых мне хватит обещаний,
Найди ты правду для себя —
И её прими!

Прекрати и хватит лишь извиняться,
Придётся
Крылья отрастить
Хотя бы на день…

Перевод песни Make it end из альбома Stille группы Lacrimosa.


Рецензии