Витрина для резидентов БЛК - 2026

Будучи упомянут, отмечаюсь для мониторинга возможной ленты обсуждения :)

Владислав Сергеев   30.09.2026 19:29   Заявить о нарушении

Добрый вечер, Владислав. Рада Вас видеть:).

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   30.09.2026 20:10   Заявить о нарушении

Всем привет!

Перевод с осеннего

Будь этот морок и во мне
Глубок осенний,
Там, где желтел пейзаж Моне, -
Лубок офеней.

Чужая речь – в себе ли вещь? -
Внутри повисла,
И слово бьётся, словно лещ,
На леске смысла.

Но даже если дуба дашь –
Привет, источник!
Уходишь в листьев шушутаж,
Корней подстрочник.

http://stihi.ru/2017/12/07/9070

Вчера, кстати, День переводчика был. )

Евгений Овсянников   01.10.2026 12:25   Заявить о нарушении

Думал, что "Лубок офеней" это придумано для оригинальной рифмы. Однако спроси Алису и вот что она выдала:

"Лубок офеней" — это про связь народных картинок‑лубков с офенями (коробейниками), бродячими торговцами, которые в XVIII–XIX веках разносили товар по деревням...
Офени — преимущественно выходцы из Владимирской, Московской и Тульской губерний. Они продавали в сёлах мелкий товар: галантерею, книги, календари и, очень массово, — лубочные листы...
Лубок (лубочная картинка) — это простая, яркая, массовая печатная графика...
Для лубка характерны нарочитая простота, выразительные контуры, минимум деталей и подписи-пояснения прямо на листе — часто в виде поговорок, стихов или нравоучений.
Офени были главным каналом доставки лубков в деревню: они не просто продавали картинки, а показывали их, рассказывали сюжеты, превращая продажу в небольшое представление. Благодаря этому даже неграмотные покупатели хорошо понимали смысл..."

Ну надо же! :)

Владислав Сергеев   01.10.2026 16:23   Заявить о нарушении

О-хо! А мне пришлось "шушутаж" загуглить. Теперь сижу глазища с грецкий орех и думаю, вот так даааа: chuchoter — «шептать») — это разновидность устного синхронного перевода, при котором переводчик тихо, почти шёпотом, нашептывает перевод на ухо одному или нескольким слушателям прямо по ходу выступления.
Как заиграли смыслы: листья шепотом подстрочнику корней...
Наслаждаюсь.
Автору огромное спасибо! Это то, о чём просила. Люблю квест поэзию, смаковать смыслы, подтексты... (метафоры, символизм и т.д.). Браво!
Всех переводчиков с праздником).

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   01.10.2026 21:16   Заявить о нарушении

всем привет!
автор, я, конечно, скузи, но тут случился такой осенний квест, что весь день смакую смыслы и, видимо, надо переходить к глубоко философской мысли:
никогда не знаешь, что ждёт тебя при внимательном прочтении)
мне сегодня в обед лента новостей на глаза попалась, чёрт бы её побрал...) я тут совсем мало отобразила(скопировала), а осеннее выделила:
.
ВЕСТИ
25 минут назад
13 комментариев

Нетаньяху: раненый пилот и пассажир Flydubai предотвратили глобальную катастрофу
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху заявил, что пассажиры и раненый капитан самолета авиакомпании Flydubai, летевшего из Дубая в Тель-Авив, не позволили трагедии разрастись до глобальных масштабов. Об этом глава израильского правительства сказал в интервью телеканалу Fox News.
"Они предотвратили катастрофу, которая могла стать глобальной", — заявил израильский премьер.
.................................................................................
//Бывший президент США Дональд Трамп// назвал индийского летчика героем и высоко оценил действия израильского пассажира. В четверг Нетаньяху встретился с пассажиром, спасшим самолет, а пострадавшего индийского пилота госпитализировали в Табуке. Его состояние оценивается как стабильное. В среду Flydubai приостановила полеты в Израиль после нападения.
----
я, конечно, попыталась перевести, но, видимо, знаний мне не хватает...)
может, кто-н. знает: что/где/когда?

Вайлит   01.10.2026 22:01   Заявить о нарушении

Мы живём с вами в разных городах,
Совпадаем по ритмам в стихах
и звукам сирены.
В 6.15, сегодня, "Воздушная...",
Храни Бог и Аллах!
Все мы - клетки, ткани, органы, кости, вены...

Мы живем с вами в разных домах,
Ментальная связь,
невербальная синхронизация.
В 6.15, сегодня, "Воздушная..."
Храни Бог и Аллах!
Пусть продолжится жизнь,
и.... МИРУ МИР! - кульминация.

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   02.10.2026 07:30   Заявить о нарушении

Лариса, совершенно невозможно пересказать всё, что случилось на борту. Но соц. Сети полны обсуждений, практически вся лента в воспоминаниях, объяснениях и восхвалении реального человеческого подвига. Почитайте.

Ирина Пахомова Викторова   02.10.2026 09:09   Заявить о нарушении

ничего читать я больше не буду, т.б. вести, мне трампа бывшего хватило...вчера)
а пишут про предотвращение глобальной катастрофы, кто герой?)

Вайлит   02.10.2026 09:17   Заявить о нарушении

И всё-таки я очень рекомендую почитать соц. Сети. На фоне действительно героических поступков нескольких обыкновенных людей звучит страшная подложка: данный героизм невозможен без навыков войны израильтян. Т.е. война становится необходимым условием выживания в этом мире. Ежедневная изнуряющая оборона стала навыком и главным условием сопротивления трагическим случайностям и терроризму. Хотим ли мы жить в таком мире? А никто уже не спрашивает.

Ирина Пахомова Викторова   02.10.2026 10:26   Заявить о нарушении

Уважаемому Евгению: я ответила на вопрос Ларисы: который, как мне показалось, проигнорировали. Не вежливо это.

Ирина Пахомова Викторова   03.10.2026 05:46   Заявить о нарушении

Да, Ирина, извините. Этоот момент я упустил. Поэтому репелику свою удаляю.

Евгений Овсянников   03.10.2026 09:11   Заявить о нарушении

Всем хорошего настроения!
.
На-раз-ное
.
http://stihi.ru/2021/10/19/1172
.
опять поругались иду опять
на хутор где много бабочек
летают и будут себе летать
мне вроде ловить их надо бы

а я вместо бабочек_check слова
с(к)лоняю ищу в них смыслы
на хуторе двор на дворе трава
вот рак вот гора со свистом

вот губы роняющие свисток
в рождения ночь либидо
вот девушка женщина баба фрида
болеет носить платок

качели канчели ленком большой
на малой большой садовой
нисходит на новикова прибой
свинцовый седой суровый

девятый по счёту карданный вал
ломается на лафете
дежурный по площади это знал
поправки кладя на ветер

в отличие от неразумных нас
словесных волейболистов.

Послушай, вот трап, вот для трапа пристань:
Пристать? - Перестать? - На раз.

Сергей Валентинович Чернов   03.10.2026 10:12   Заявить о нарушении

"Послушай, вот Трамп..." :)
Сергей, спасибо! Классное жонглирование словами и смыслами!
Жаль, что не обыграно "в огороде либидо" (по ходу чтения в башку втемяшилось) :)
В.С.

Большой Литературный Клуб   03.10.2026 12:33   Заявить о нарушении

Бодрого здоровья, Влад! -- не думал вовсе, но ведь это и правда речёвки 47-го пампама)))
.
***стихо-то 12-го года, тогда всё ещё было совсем хорошо: мы тусили больше об литературе, серьёзно тусили, что-то меняли-предлагали-спорили о (не)резидентах и вобще, до злосчастного 14-го года было целых два года...***

Сергей Валентинович Чернов   03.10.2026 13:16   Заявить о нарушении

Чума в Иркутской области. Биолаборатории?

Соэль Карцев   03.10.2026 14:55   Заявить о нарушении

Лаборантка умерла в больнице, у неё пробирка с легочной чумой разбилась. Ещё 200 человек на карантине. Информация вся секретится. Есть там город такой, Шелехов

Соэль Карцев   03.10.2026 15:52   Заявить о нарушении

Нет, Соэль, в официальных новостях инфа выдается, хотя и скупо.

Владислав Сергеев   03.10.2026 16:02   Заявить о нарушении

Тут к "Востоку от Эдема" (правильнее "К востоку от рая", конечно) сериал на Netflix вышел. Рекомендую, это же по Стейнбеку. И простите, что я не про чуму. )

Евгений Овсянников   04.10.2026 00:29   Заявить о нарушении

И едва ли не большее удивление вызывает невнимание к двум другим сериалам: «Трудно быть богом» и «Полдень». ) Оба underway. И оба по Стругацким.

Евгений Овсянников   04.10.2026 00:58   Заявить о нарушении

Утро доброе.
Вооооот, как же я люблю эту технику потока сознания.
Более того, здесь, Сергей Валентинович, вы глубже шагнули: у Вас непрерывное ассоциативное движение неразрывно связано с содержанием - некий интеллектуальный самоанализ, после ссоры.
Помните у Джойса "Улис", там идёт чистый поток "туша мяса красное платье в горох и т.д." ?
А у Вас этот каталог инвентаризации мира переходит к телесности и психоанализу.
От метафоры "словесные волейболисты" вообще пищала - это ж надо так мощно и в десяточку!
Спасибо Вам огромное.
Наслаждаюсь.

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   04.10.2026 06:47   Заявить о нарушении

А по чуме выскажусь, поскольку супруг служит именно по этой части - руководителем в Упр. Роспотребнадзора.
Соэль, рада Вас видеть, никакой сокрытий информации нет, всё доступно, интервью дают официальные лица, ничего не скрывают. Да, случилось по оплошности работницы, сейчас проверяют всех контактных и проводят необходимые меры...
Более того, всё не так страшно, по крайней мере женщина, которая работала в паре с данной лаборанткой, не заразилась.
Пишите стихи. Бог нам дал такую возможность проживать время нашего бытия в поэзии, а мы её в новостийных лентах и комментариях ботов, фейков, анонимов, вбросах топим.
Мира, вдохновения и лёгкого пера всем.

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   04.10.2026 06:57   Заявить о нарушении

Евгений, спасибо за предложенные фильмы, как раз, думала, чем бы занять воскресный вечер, хотелось посмотреть что-нибудь эдакое.

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   04.10.2026 07:04   Заявить о нарушении

История с тем, как пилота-террориста пассажиры и КВС одолели, конечно, замечательная. Да, героизм в чистом виде. Здорово.
Насчёт чумы - очень хорошо понимаю, что первая мысль: что-то скрывают. Потому что, например, с забоем скота в Сибири всё очень мутно было.
Вспоминается определение того, что такое новости (чей это принцип? Не BBC?): "новости - это то, что от нас скрывают".
Владислав, Аида, спасибо!
Сергей, стихотворение интересное. )

Евгений Овсянников   04.10.2026 13:56   Заявить о нарушении

на самом-то деле вопрос не затрагивал столь глубинные слои рассуждений...) нужно ли было при ответе так глубоко эмоционально жестикулировать? со щелчками, конечно, цирк особенный...питос, дю солей, не иначе как)
что от нас скрывают? да ровным счётом ничего, начиная с отсутствия корректуры да выпускающей редактуры, раз такие ляпы, порождающие кучу всесезонных провокационных смыслов, всё честно до тошноты...
------------------
для автора маленькое: /своеОбычное/
------------------
ещё раз большое скузи,
всем спасибо.

Вайлит   04.10.2026 14:43   Заявить о нарушении

Господа, если мы не готовы беседовать открыто, спокойно, без "двойного дна" и сарказма, то давайте действительно придерживаться заявленной темы в головной рецензии. Это отсечет всё непонимание, претензии и недовольство. Я лично готова к изменению любых правил. Дело за площадкой.

Ирина Пахомова Викторова   04.10.2026 15:14   Заявить о нарушении

Добрый вечер, Евгений, и все все. В общем, обследовали лаборантку, не выявили никакой чумы, и новости о том, что она разбила пробирку - вброс.
У женщины была пневмония. Остальных обследовали, никто не заражён.
Информация из реальных, достоверных источников эпидемиологов.
Берегите себя, всем хороших выходных и вдохновения.

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   04.10.2026 15:15   Заявить о нарушении

И на будущее, для принимающих любой вброс на веру, задумайтесь: в лабораториях работают в противочумных костюмах - средствах индивидуальной защиты.
Разбивка/не разбивай не заразился. Соэль, Вы же умный поэт, способный анализировать.
Всем добра и здоровья.

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   04.10.2026 15:21   Заявить о нарушении

*Поправка: "разбивай/не разбивай - не заразишься

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   04.10.2026 15:23   Заявить о нарушении

Ирина, добрый вечер. Так все же беседуем открыто в спокойной атмосфере.
Не заметила особо бури эмоций. Всё хорошо.
По крайней мере на меня лично вся беседа произвела приятное впечатление: кто-то поделился тревожащим в моменте, кто-то чудесными стихами.
Выяснили, обменялись стихами и информацией дышим и пишем дальше).

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   04.10.2026 15:34   Заявить о нарушении

Лариса, приятно было Вас увидеть в ветке, спустя 5 лет моего отсутствия и молчания.
Поскольку не читала и не наблюдала за дискуссиями ранее, сразу оговорюсь, я не совсем въезжаю во внеПОЭТИЧЕСКИЕ темы: не знаю,кто за кого, кто с кем, и кто за что тут побарывают, и честно не хочу даже вникать в этот процесс? С ботами забанеными тоже не знакома.
Поэтому и хотела о близком, со своими и своём - стихах.
Как и высказалась ранее, соскучилась по тем нашим беседам о поэзии.
Всё хорошо. С уважением.

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   04.10.2026 15:50   Заявить о нарушении

Аида, это не я, это Дождь всё транслирует)) Подозреваю или это инфопомойка как обычно или одно из двух... Евгений, на Нетфликс ещё один отличный сериал вышел: Фауда-5
Французская звезда там снялась. Актриса супер. Такая поддержка не может, не радовать. 7 и 8 серия конкретно про события 7 октября. В Ливане сериал за три недели вышел на первое место, во многих арабских странах вошёл в десятку. Вот так искусство рушит за считанные дни пропаганду.

Соэль Карцев   04.10.2026 19:09   Заявить о нарушении

Да, Евгений, "Трудно быть богом" смотрю, хотя росатом в далёком будущем немножко напрягает. Вот "Холод" посмотрел, это нормальный, с адреналином. Концовку немного там сказали, видно, продолжение будет.

Соэль Карцев   04.10.2026 19:28   Заявить о нарушении

Соэль, доброй ночи. Приняла). Спасибо за интересную подборку фильмов.

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   04.10.2026 20:08   Заявить о нарушении

Соэль, да, "Росатом" в далёком будущем - это кринж. ) Хотя бы потому, что у цивилизации, освоившей межзвёздные перелёты,ядерная реакция вряд ли будет основным источником энергии. Ну и как неуместное проявление патриотизма это выглядит: какой "Рос...", когда ни стран, ни границ нет, если не ошибаюсь.
"Холод" тоже с удовольствием посмотрел.

Евгений Овсянников   04.10.2026 20:13   Заявить о нарушении

ну и дела с этой чумой... :(
.
.
Аида, Евгений, спасибо коли так)).
.
Лора, 14 лет назад я был на 14 лет моложе (во выдал, а?)), и со мной ещё можно было даже поругаться, и вот... и вот! -- очень мне как-то тогда (после факта исполнения ссоры) захотелось написать чё-нить такое, чтобы больше так буйно не ссориться;), но вместо этого сознанка потиху продолжала себе выяснять, кто кого сильнее переобидел, а подсознанка всё же выполняла поставленную автором задачу: найти нечто, найти какие-то коды и слова, чтобы действительно больше "так не буйно ругаться, то бишь -- ну не ругаться так буйно", вышло то, что вышло, и -- показал написанное, пристал, и перестал-таки (на раз, на один))).
.
__ Аида, все эти потоки неконтролируемые потоки сознания -- вещи, над которыми надо очень упорно (в очках, с лупой) корпеть, иначе скука смертная на второй-третьей волне потока, есть a couple of friends на ФБ, ну и ФБ естественно полылает от них приветы, иногда посматриваю, неутешительно. Здесь же -- вначале это были достаточно нестройные 3-4 4-стишья, вся бОльшая часть "социалки" добавилась позже (последняя добавка была 5 лет назад, и пожалуй, остановлюсь на этом: что хотел -- сказано).

Сергей Валентинович Чернов   05.10.2026 10:57   Заявить о нарушении

Представитель Белого дома заявил журналистам: " Мы знаем о вспышке заболевания Иркутской области, следим и оцениваем дальнейшие варианты действий." Дмитрий Песков призвал доверять РПН, где работают высокие профессионалы. Официально 28-летняя Дарья Шипилова умерла от двусторонней пневмонии неизвестной этиологии. Тревожно...

Соэль Карцев   05.10.2026 19:22   Заявить о нарушении

Соэль, а если я скажу, что ежегодно в мире от пневмонии умирают примерно 2,5 миллиона людей, Вам будет также тревожно?

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   05.10.2026 19:46   Заявить о нарушении

Фернандо Пессоа: «Литература — это самый приятный способ игнорировать жизнь».

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   05.10.2026 19:50   Заявить о нарушении

Да но Дождь продолжает настаивать. Значит, им там в Амстердаме тоже тревожно. Они ж либеральные, честные и каждому слову их надо верить беспрекословно. Мы ж не можем верить спикеру Путина или Роспотребнадзору. Или надо признать, что Дождь врёт. А может и американская администрация.

Соэль Карцев   06.10.2026 00:52   Заявить о нарушении

http://baikal-journal.ru/2026/10/05/chetyre-voprosa-o-chume/

В основном все демократические СМИ транслируют факты, указанные в публикации "Людей Байкала" Паника потихоньку нарастает, а власти как обычно отмалчиваются.

Соэль Карцев   06.10.2026 01:01   Заявить о нарушении

Наши немецкие " иксперды" тоже, я смотрю, заголосили. Что-то они прям все в один голос поют...

Соэль Карцев   06.10.2026 01:41   Заявить о нарушении

Соэль, дорогой мой поэт.
Озвучу свою позицию раз и навсегда.
Я понимаю Вашу иронию, но не понимаю для чего Вы здесь в "круге первом" устроили новостную ленту?
Имею право высказаться на этот счёт, поскольку грамот и благодарностей по ДЕЛАМ, а не на словах у меня предостаточно за помощь и в части гумки, и т.д...
Никто не сможет меня обвинить в равнодушии, или ... НО!
Вот на днях мы с поэтами на чудесном вечере читали со сцены стихи. Потрясающая живая, творческая атмосфера. Я видела по глазам и аплодисментам зрителей, что им они нужны, они любят поэзию, русскоязычную поэзию и поэтов.
Что Вы сейчас хотите поставить в пику поэтам, которые проживают там? В чём укорить?
Сам факт, что они пишут на русском языке говорит о том, что им это дорого и близко.
Они привносят огромный вклад в русскую поэзию. Вы их заткнуть хотите? Зачем? Это сформировавшиеся мировоззрения, миры внутри, глыбы. К чему лезть им под кожу бесполезной мошкарой информ слов ни о чём?
И вот лично мне не важно, как они эмоционируют сегодня, и как будут завтра.
Они делают это на ВЕЛИКОМ РУССКОМ - факт.
Пройдут годы, века, Ваши информационные споры в прозе здесь утекут со всеми пятилетними дискуссиями, а стихи останутся.
Ваш потомок прочитает позицию в стихах, озвученную Вами и Вашего оппонента.
Для него будет существовать 2 точки зрения, и поверьте мне, он разберётся.
Дайте ему право разобраться самому.
Не засоряйте его мозг лишними словами.
Какая чума, какой "Дождь", Вы о чём?
К чему это всё? Сотрясать воздух словами?
Не устали за 5-то лет? Я предпочитаю жизнь по Чехову - "психология малых добрых дел", а не слов.
Остальное - душа выгружает в стихи, и точка.
Господи, дай нам всем разума.
***
Пишу,
И снова за окном звучат сирены
Ловлю себя на мысли, то не в счёт.
Она уже не вспарывает вены,
Как и летящий в небе самолёт

Живу
Живу сейчас! Вне всяких звуков,
Широкими мазками, наугад.
Нет новостей, заткните это рупор!
Воздушная тревога, гром ли, град…

Пишу,
И снова за окном звучат сирены
Перекрестила пальцы, - понарошку
Дом - Я, семья, иконы, а не стены.
И продолжаю есть свою окрошку…

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   06.10.2026 08:26   Заявить о нарушении

Да, если судить по новостной ленте, весь мир озадачен "нашей чумой", и только мы, как всегда, не в теме. Очень похоже на историю с Чернобылем.

Кстати, я училась на дневном, и, как это везде с очниками, нам забивали голову всем, чем угодно. Так медицины у нас было больше часов, чем профильной литературы. Очень хорошо помню, как лектор утверждал, что чума — болезнь будущего. И ещё, если я правильно помню, легочная форма как раз не лечится, хотя вот Трамп утверждает, что лечили у них когда-то, а сейчас забыли. Да, вот пуля пролетела и ага...

Ирина Пахомова Викторова   06.10.2026 08:56   Заявить о нарушении

Весь мир, или сами транслируют и передают эти новости?
Я например знать не знала бы об этом, если бы здесь не распространили свои же.
Хотя я супруга руководителя из Управления Роспотребнадзора.
Сами же и муссируют эти новости, рекламируют "Дожди" и т.д.
Существуют люди, которые не пачкаются об эти информ выбросы, и не следят за ними вообще, а живут в реалиях и являются первоисточниками.
Кто виноват, что их распространяют с зазывными словами "тревожно"?
Медвежья услуга!

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   06.10.2026 09:21   Заявить о нарушении

Много шума из ничего, и сами же его и создаём-с, нет?
Лучше б подросткам лекции на их сайтах провели об опасности вербовки, практической пользы было бы больше, а не это словоблудие.

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   06.10.2026 09:24   Заявить о нарушении

Аида, отворачиваться от действительности, безусловно, комфортнее, нежели погружаться в неё. Но бесперспективно. Разумеется, всегда нужно стараться соблюдать баланс. Но максимально возможная осведомленность о происходящих событиях, безусловно, повышает шансы на выживание в критической ситуации. Она не мешает творчеству, но естественно, смещает акценты в правильную сторону.
Вы упомянули про опасность вербовки - что имелось в виду, вербовку на контракт в СВО или на совершение каких-то противоправных действий?

Владислав Сергеев   06.10.2026 12:16   Заявить о нарушении

Владислав, я вот о чём: стартовый пост был о стихах, из 47 сообщений, только 5 касающиеся поэзии и художественного анализа поэтического текста. Грустно.
Мы точно поэты? Это точно заданный формат витрины резидентов?
А вербовка, какой бы она ни была, здесь ключевое слово "подростков" - всегда плохо.
Не будем лишать детей детства, а поэтов площадки для творческого полёта, согласны?

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   06.10.2026 12:37   Заявить о нарушении

Аида, я согласен, но из каких моих слов, Вы сделали вывод, что я против русскоязычной поэзии за рубежом, честно говоря, совсем не понял. Я же сам она и есть, ну не вся, конечно, но один из представителей. Как же я могу быть против?

Соэль Карцев   06.10.2026 13:06   Заявить о нарушении

Господи, Вы меня совсем запутали))).
Ну тогда понятен Ваш интерес.
Чума отменяется, ибо СИЗы здесь в лабораториях всегда есть, а от пневмонии никто во всём мире не застрахован.
Журналисты - сенсационщики, дабы заработать, придумывают инфо повод и ищут "кошку в темной комнате", как и везде.
Лёгкого пера всем, мира, здоровья и спокойствия).

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   06.10.2026 13:45   Заявить о нарушении

Соэль, перешла на Вашу страницу, почитала, вспомнила Вас.
Приношу свои извинения за отстаивание всех представителей перед представителем).
Ну, забыла я за 5 лет забыла кто и откуда?)

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   06.10.2026 14:00   Заявить о нарушении

Спасибо большое, Аида, у меня как раз сейчас творческий кризис))

Соэль Карцев   06.10.2026 14:24   Заявить о нарушении

Соэль, и это творческий кризис? Позвольте, не согласиться).
Это чудо чудное, диво дивное.
Аплодирую искренне:
Продолжая Оруэлла
Соэль Карцев
Оттуда, где я нахожусь, не видно
крестов, полумесяцев, звезд Давида.
Без воздуха сумрак в огромной яме.
Угрюмые служки кладут штабелями

тела. На Земле наступила Дружба —
а нас, которым уже не нужно
ходить, как на праздник, на главную площадь
(Великого Друга послушать), проще

пристроить сюда по закону братства,
чтоб мы не мешали молитве отдаться.
Единственной службе, где лишний клирик...
Накачанный дрянью лежу замирен.

Засыпали. Молча, ушли по кромке
товарищи верные. Дождик негромкий.
Тогда, задыхаясь, почувствовал вволю:
"Спасённому — Дружба, а вольному — воля.".

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   06.10.2026 14:36   Заявить о нарушении

За этот текст меня забанили между прочим на полгода на рунете. Типа, там отсылки на войну и на политику. Я так задним числом сам с собой держал совет и решал где же эти отсылки в антитоталитарной антиутопии. И кроме слова братья ничего не нашёл. Но это слово ведь и среди прихожан употребляется. Братья и сестры пр вере. Великий друг понятно, так Сталина называли. Но стих то об искажении смысла даже самых замечательных слов! Короче, побился там как рыба об лёд и всё без толку))

Соэль Карцев   06.10.2026 16:55   Заявить о нарушении

Соэль, забанили за это стихотворение? Это где такая странная площадка?
Понятно же, что Вы обыгрываете тему Оруэлла (роман «1984») и показываете, как идеи «братства» (здесь) «дружбы» могут превращаться в инструмент подавления личности. 
В целом, стихотворение - острая социальная сатира, в которой через поэтический язык критикуется то, как в тоталитарных системах искажаются базовые человеческие ценности.
И за что банить? Что не так?
У нас Оруэлл и данное произведение в свободном скачивании и прочтении, как и Ваше стихотворение.

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   06.10.2026 17:50   Заявить о нарушении

Добрый вечер, Аида. Я ровно то же самое пытался донести, а мне в ответ про Газу и нефтепровод "Дружба". Это новая нормальность, что поделаешь. Площадка ещё из вегетарианских по нынешним временам...

http://stihi.ru/2026/03/08/4923

Соэль Карцев   06.10.2026 20:44   Заявить о нарушении

Соэль, прочитала. Странное обоснование: "кладут штабелями" смутило.
Ваше стихотворение не привязано ни к какому промежутку времени, нет отсылок на современные трагические события, оно не привязано территориально к какому-либо государству, а тоталитарный режим не приветствуется не в одной стране с разумным управлением, включая Россию.
В любой стране базовые человеческие ценности первостепенны, и подавление их не приемлемо.
У Оруэлла вообще -  это роман-антиутопия с элементами социальной фантастики.
Сдаётся мне, что таким отсевом в ходу останутся только пейзажная и любовная лирика. Хотя, не исключаю, что там именно такие правила. ЧуднО.

Более того, у меня есть памятное стихотворение, в котором звучит фраза:
Метель завыла с нами в голос: - Снопами положили в ряд,
таких могучих, сильных, бравых, здоровых, правильных ребят и. т.д.

И его не то, чтобы не принимают. Я читаю его на мероприятиях со сцены, оно принимается слушателями более чем адекватно, и включено в книгу "Герои вне времени".
Получается "Снопами положили в ряд" тоже нельзя по их разумению? Мало ли кому-то с болезненной фантазией что-то прислышится?
Дикость какая-то.

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   06.10.2026 22:43   Заявить о нарушении

Меня это тоже сильно смутило. Я спросил нечеловеческий разум, хотелось найти что- то подобное в поэзии. И... он мне выдал описание смерти О.Э.

"«Зимний штабель»: Из-за сильных зимних морозов и промерзшей земли тела умерших заключенных не хоронили сразу. Зимой их складывали штабелями (как дрова) прямо на территории лагеря
Захоронение: Весной весь этот «зимний штабель» тел был погребен в общей братской могиле. Точное место захоронения поэта до сих пор неизвестно."

Мне даже как-то не по себе стало. Вот откуда это знание? Это ведь мой самый любимый поэт.

Соэль Карцев   06.10.2026 22:52   Заявить о нарушении

Надо же, как Вы созвучны с Мандельштамом.
Вот видите, даже ИИ даёт отсылку к тому трагическому периоду прошлого, но никак не к современным реалиям.
А то, что было, да, было, и никто этого не отрицает.
В любой исторической эпохе, есть ошибки и печальные события. Наша задача, как раз, заключается в памяти, осознании оного, дабы не повторять.

Аида Смирнова-Дария Ли-Минкина   06.10.2026 23:50   Заявить о нарушении