Il Tempo Se Ne Va A. Celentano на русский лад...

Il Tempo Se Ne Va(A. Celentano)
 на русский лад.
Автор: Бронимир "Броник" Пионерский-Лытиков.

куплет 1:
      Я вчера тебя видел впервые,
      Ты казалась мне грустной слегка,
      Посмотрев на тебя, улыбнулся
      И сказать я хотел лишь "привет".

      Но на меня ты вдруг взглянула,
      Что потерял дар речи вдруг,
      Как досадно мне стало, поверь,
      Что не мог ничего я сказать!

                (пауза)

куплет 2:
   А сегодня к тебе подойду я,
   И вручая букет белых роз,
   Я скажу, что ты всех распрекрасней,
   Да, конечно всё это всерьёз!

   Смеясь, ты скажешь "ерунда",
   Но я скажу тебе в ответ:
  "Когда увидел тебя я вчера,
   Запала в сердце ты мне навсегда..."

припев:
Да, я не смог тебе сказать,
Что ты понравилась мне очень,
Прости, что смог я промолчать,
Впервые видя твои очи...

Да, я забыл тебе сказать,
Что я в тебя влюбился молча,
Надеюсь, ты меня простишь
Сегодняшнею дивной ночью...

куплет 3:
    Когда закончится этот концерт,
    Буду я в невероятной печали, 
    Если ты ко мне не подойдёшь,
   И не подаришь пылкий свой поцелуй!

   Конечно, я -- не Челентано,
   И не стараюсь быть похож,
   НО!
   Когда увидел тебя я вчера,
   Запала в сердце ты мне навсегда...

припев повторяется.


Рецензии