Утопая

Не сдержать ту силу притяженья,
Что влечет к избраннице родной,
Ты источник дивный вдохновенья,
Вдохновляешь душу красотой.

Увлечен тобою несравненной,
Каждый штрих волнует дорогой,
Ведь в истоме сладкой с сокровенной,
Был взращен в объятьях жарких зной.

Для любви нет места для забвенья,
Что волнует сердце много лет,
Погружать в блаженство наслажденья,
Можешь ты одна среди планет.

Окрыляет, мысли окрыляет,
Взгляд заветных лучезарных глаз,
Разжигает, пыл всё разжигает,
С новым днем сильнее каждый раз.

Неспроста вторю тебе признанья
И молюсь на образ только твой,
Покорил исток очарованья,
Незабвенной женской теплотой.

Признаюсь, от женщины желанной,
Взгляд порой не в силах отвести,
Утопая в неге с долгожданной,
Чувства вмиг способны расцвести.

Неспроста, мечты, да и все грёзы,
Манят к долгожданной много лет,
Не страшны ни молнии, ни грозы,
Если рядом званый человек.

Окрыляет, мысли окрыляет,
Взгляд заветных лучезарных глаз,
Разжигает, пыл всё разжигает,
С новым днем сильнее каждый раз.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125123006882

DROWNING
GEORGE ZURABISHVILI

I cannot contain the force of attraction,
That draws me to my beloved,
You are a wondrous source of inspiration,
You inspire the soul with beauty.

Cast me away by the incomparable you,
Every touch thrills the road,
For in sweet and intimate languor,
I was nurtured in the scorching heat of your embrace.

There is no room for oblivion for love,
That stirs the heart for many years,
Immerse me in the bliss of pleasure,
You alone among the planets can.

It inspires, it inspires thoughts,
The gaze of your cherished radiant eyes,
It kindles, it ignites ever more ardor,
Stronger each new day.

It is not without reason that I echo your confessions
And I pray to only your image,
Conquered the source of enchantment,
With unforgettable feminine warmth.

I confess, sometimes
I can't take my eyes off the woman I desire,
Drowning in bliss with the long-awaited one,
Feelings can blossom in an instant.

It's no wonder that dreams, and all fantasies,
Beckon to the long-awaited one for many years,
Neither lightning nor thunderstorms are frightening,
When the intended person is nearby.

It inspires, it inspires thoughts,
The gaze of those cherished radiant eyes,
It kindles, it fuels passion,
Stronger each new day.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2025
Certificate of Publication No. 125123006882