Мурад АхIмадов - Эбел

Мурад АхIмадов

ЭБЕЛ

Дида тIаса лъугьа, эбел,сундухъго
ГIумру цIакъ батIияб жо букIун буго,
Мерхьанщинал нухал дица гIадада,
БецIлъукьа вачана дуца кверги ккун.

Дица цо-цо къварид гьаюлаан мун
ЛъачIого, ракIбухIун кигIан гьедарав,
ТIокIалъ дур рекIее къабулаб гуреб
Дур васас гьабизе гьечIилан абун

Нахъойги гъалатIал такрар гьаруна
ГIадада гIумрудул риччана  сонал
Дир къисмат бигъизе биччачIо дуца
ХIалхьи-рахIат кьуна рекIее даим.

Дуца дие гIумру гвангъизабуна
Бакъуйги батила дудаса хинлъи!

Таржама ГIалихIажи МухIамадовасул
Перевёл на аварский язык Алигаджи Магомедов

Мурад Ахмедов

МАМА

Ты прости меня, мама, за всё…
Жизнь порою – ни то и ни сё…
Сколько троп было пройдено зря,
Но из тьмы ты вела, как заря.

Я невольно тебя обижал,
Не хотел, сожалел, обещал,
Что вот больше – совсем, никогда
Сердцу не нанесу я вреда.

Но опять нарушал свой обет,
Много в жизни пропущено лет,
Что мне так и не стали судьбой,
Но душе ты дарила покой.

Ты мне век озарила собой,
Даже солнцу теплее с тобой.

http://stihi.ru/2025/12/21/7595