Почему иногда молчит Козерог ОНА
ОН: -
— Почему она всё время молчит?
Козерог-ОНА: (мысленно) —
— Надо бы придумать себе хобби…
— Хочу сидеть дома (метафора - просто мысли).
— Опять сболтнула лишнего.
— Зачем зубам нервы?…
— Где мой телефон?…
— Выключила ли я плиту?…
— Надо помыть посуду.
— Почему я улыбаюсь,
если мне не весело?
Амели-Татьяна-Вероника Пелех-Ривз-Короткова©
•••
Why is Capricorn sometimes silent?
He: -
- Why is she always silent?
Capricorn-She: -
- I need to find a hobby...
- I want to stay home,
- You've said too much again.
- Why do teeth need nerves?...
- Where's my phone?
- Did I turn off the stove?
- I need to wash the dishes.
- Why am I smiling if I'm not happy?
Amelie-Tatyana-Veronica Peleh-Reeves-Korotkova©
No ke aha ;o Capricorn SHE i kekahi manawa e noho m;lie ai?
;O IA: -
— No ke aha ;o ia e noho m;lie mau ai?
Capricorn-SHE: (no;ono;o) —
— Pono wau e ;imi i kahi le;ale;a...
— Makemake au e noho ma ka home;
— Ua ;;lelo nui hou wau.
— No ke aha e pono ai n; niho i n; a;alolo?...
— Aia i hea ka;u kelepona?
— Ua pio anei au i ke kapuahi?
— Pono wau e holoi i n; k;;aha.
— No ke aha wau e mino;aka nei in; ;a;ole wau hau;oli?
Amelie-Tatiana-Veronica Pelekh-Reeves-Korotkova©
© Copyright: Амалия Ривз, 2025
Свидетельство о публикации №225112901635
Свидетельство о публикации №125123001194