Медитация 18 Движение времени назадNo time essence

Нет времени, оно - только иллюзия
В течении сознания сквозь всех.
Оно может ускориться в Сверхумности,
Назад потечь сквозь вехи и сквозь век.

Оно может явиться в совокупности
Со всем, чем опыт был запечатлен,
Нет прошлого, из прошлого текущего,
И настоящий миг - уже не тот.

Поэтому не надо его схватывать,
Держаться, возвращаться, ревновать,
А надо ЗАВИСАТЬ над ним во Святости
И только добротой ко всем сиять.

***
There is no time, it's only an illusion
The flow of consciousness through everyone.
It can accelerate in mind's saint-fusion,
Flow through the milestones, through the ages back.

It can appear in amalgamation
With everything that will imprint a trace,
There is no past, from the past comes no present,
the present moment is never the same.

Therefore, there is no need to grasp it hardly,
Hold on to this, return, be jealous, howl,
But one must HOVER above it in Sanctum,
And shine only with kindness to it all.
 
Рус 6ямб, англ 5,5ямб.

Из личного опыта откровения и по "Муламадхьямакакарика» (в переводе — «Коренные стихи о Срединном пути»)
https://tattvamasi.narod.ru/mula.html

19. Исследование времени.

19.1. Если настоящее и будущее зависят от прошлого, тогда и настоящее и
будущее уже существуют в прошлом.
19.2. Если настоящее и будущее там не присутствуют, тогда какмможет
настоящее и будущее зависеть от него.
19.3. Если они не зависят от прошлого, следовательно, оба не установлены.
Таким образом, настоящего и будущего времени не существует.
19.4. К двум остальным временам, это следует понимать, такой же способ
рассмотрения применяется. Так же он применяется к высокому, низкому,
среднему и так далее, и к единственному и так далее.
19.5. Невозможно воспринять время, которое не стоит на месте, и время,
которое может быть воспринято не остается в покое, как можно говорить о
не-восприниваемом времени?
19.6. Если время зависит от вещей, тогда как может существовать время, если
вещи не существуют? И поскольку вещи не существуют вовсе, как может
существовать время?