Перевод с белорусского песни Дворик

Липа возле домика затеняет лавочку,
Затеняет лавочку и родимый двор,
И в любой заветный час,как друзей встречает нас,
Шелестя листочками,липа с давних пор.
             пр.
Дворик,дворик,дворик,милый дворик,
Память в моём сердце здесь живёт,
Дворик мой родной,любимый дворик,
Он как-будто в детство нас зовёт.

Липа возле домика затеняет лавочку,
Ароматом липовым наполняет грудь,
И шумят её листочки,когда лягу я в садочке,
Под душистой яблонькой малость отдохнуть.
                пр.
----------------------------------------
-----------------------------------------
Мощная и сильная липа возле хаточки,
К ней прильнёшь под дождиком и в душе уют,
А во сне мне видится старенькая лавочка,
А на ней родители,нас ,как в детстве, ждут.
                пр.
----------------------------------------------
----------------------------------------------
28.12.2025.


Рецензии