Сколько нас в Новый год

Из-за гор великанских
К нам летит самолёт,
Дед Мороза и внучку
Он на праздник везёт.
Ты сажай самолёты
И швартуй  параход,
Чтоб отметить всем дружно
Новый славный наш год.

Продолжаем для вас, посчитаем сейчас:
Сколько ёлочек тут?
-раз, два, три.
Сколько звёздочек тут?
-one, two, three.
Всех мы с радостью ждём!
-eins, zwei, drei.
В Новый год с собой зовём!
-um, dois, tris.
Сколько мальчиков тут?
-jeden, dva, tri.
Сколько девочек тут?
-uno, duo, tre.
Сколько разных людей?
-jeden, dva, t;i.
Раз, два, три! Повтори!

Он зелёный и пёстрый-
Большой шар наш земной,
Все мы братья и сёстры
На планете одной.
Если вдруг соберёмся-
Хоровод развернём,
И за руки возьмёмся
Хором вместе споём.

Продолжаем сейчас, подпеваем для вас:
Сколько женщин и мужчин?
(турецкий 1,2,3)
Сколько деток и детин?
- адзін, два, тры.
Сколько нас пустилось в пляс?
(японский 1,2,3)
Сколько тут счастливых нас?
(арабский 1,2,3)
Всех мы будем поздравлять
(тайский 1,2,3)
Веселиться и плясать
(китайский 1,2,3)
Сколько встретилось всех?
(армянский 1,2,3)
Счастье в дом пустить и смех
Раз, два, три! Повтори!

Так пускай нашу песню,
И вблизи, и вдали
Запоют с нами вместе
Люди нашей земли.
Из долин африканских,
С островов океанских,
С континентов больших,
От малых до седых.

Подсчитаем сейчас, сколько в мире всех нас:
Сколько тут друзей подруг?
(грузинский 1,2,3)
Сколько радости вокруг?
(литовский 1,2,3)
Посмотри, как мы дружны?
-vienas, du, trys.
Как друг другу все важны?
нэг, хоёр, гурав
Сколько света и добра
(иврит 1,2,3)
Эта ёлка собрала.
(болгарский)
Сколько в воздухе любви
Раз, два, три! Повтори!

Из-за гор великанских
К нам летит самолёт,
Дед Мороза и внучку
Он на праздник везёт.
Ты сажай самолёты
И швартуй  параход,
Чтоб отметили дружно
Вместе мы Новый год!