Бес в ребро
Зачем? Бывает иногда
И бес в ребро у старика.
Быть хочет снова молодым?
И вот, бежим,бежим,бежим.
А остановимся когда
И вспоминаем кто, да что;
Нам кажется, ну, всё, беда,
А приглядимся, вроде, ничего.
Что не успели мы от жизни взять,
Пытаемся игрою наверстать.
***
"Же не манеж па сис жур...",
Мой только перевод,
Совсем другой, "Бонжур",
Совсем другой, не тот.
"Шесть дней без женщины уже
И это на курорте;
Идите женщины ко мне,
Седины не позорте".
"Сказка о старике и рыбке"
Забросил старик невод в море
И поймал он золотую рыбку,
И живёт теперь не зная горя
С молодою женою в обнимку.
***
"Дед, а дед, ты где сидел? - Вопрошал внук деда, -
- В "Одноклассниках" ты бдел
Иль "В контакте" бегал?".
"Я, внучок, сидел в тюрьме
За контакт с подругой,
Одноклассницей моей,
Что не стала другом".
Свидетельство о публикации №125122607834