Блошиный рынок Хайку

Доброй ночи,Найля! С Новым годом!Очень рада,что Мы вместе вступаем в Новую историю,в 2026-ую по Рождеству Христову!! Вы точно почувствовали мою задумку,я и хотела, благо тема позволяла, настроить читателя на будущую весну... На улице была тёмная, бесснежная пора, и мне захотелось, раскрасить "мрачноватую" повседневность...Тем более, что это эпизод из личной жизни, но - "собирательный"! В 90-е у нас, на большой лужайке стихийно организовался "блошиный" рынок! Моя подруга занималась торговлей, и решила, поторговать на открытом воздухе.. Стоять на солнце было не очень... и она своих подруг "приобщила" к работе.. В молодости все перемены, воспринимаются не так трагично, как в старости, поэтому это время было трудным, но с долей надежды на лучшее.. И торговали тогда учителя и переводчики, инженеры и профессора, кандидаты и спортсмены, балерины и актёры... - весь срез человеческого общества покупал и продавал всё подряд!Так и родилось вот такое творение...Я Вам уже писала, что работа над хайку, так же интересна и познавательная, как и над переводом... Приятно,что при всех неточностях исполнения, мою "ностальгическую нотку", всё-таки удалось передать, и многие её услышали и отметили! Вам огромное спасибо за Новогодний тёплый подарок в форме рецки! С улыбкой и теплом!! 🎅🌲🙋

Ляля Белкина   03.01.2026 01:50   Заявить о нарушении