Балерина

Просто оглянись. Прошу

Avec toi dans la danse
Comme deux oiseaux perdus
Tourbillonnant
Oubliant tout.
Que les maisons nous attendent.

Tu m'as vu.
Nous savions tous les deux
Tu As Attendu,
Je suis tout pour toi!
Tu as oubli;
Tout ce qui s'est pass; hier.
Je suis ta ballerine.
d;licate fleur fragile.
Appuie-toi contre moi.

Каждый день я теряю тебя
Ты Засыпаешь одна
Нет у нас прав на любовь.
Завтра  я увижу тебя .
Просто оглянись,
Я прошу тебя.

Chaque jour, je te perds
Tu t'Endors seul
Nous n'avons pas le droit d'aimer.
Je te verrai demain .
Juste regarder autour,
Se taire. Je te le demande.

С тобой в танце
Как две потерявшиеся птицы
Кружим
Забыв обо всём.
дома ждут нас.

Tard, tard
Nous avons compris
Ce qui serait bien.
Vivre cette vie ensemble
Dans une maison pr;s de la rivi;re .
D'o; l'amour ne partirait pas.

Поздно, поздно
Мы поняли
Что было бы хорошо.
жить эту жизнь вдвоём
В доме  у реки .
Из которого бы не уходила
Любовь
балерина
Танцуй.
Я смотрю на тебя из окна.
Когда твои локоны касаются твоих плеч.
Моя грусть сжимает сердце.
Не задёргивай шторы.
Это источник наших встреч любовь.

Ainsi passeront des jours et des ann;es.
Furtivement. Timidement. On a honte.
Nous ne dirons jamais,
Ce qui nous r;chauffe tellement cette connexion passionn;e.
Une passion encha;n;e.

Tu m'as vu.
Nous savions tous les deux
Tu As Attendu,
Je suis tout pour toi!
Tu as oubli;
Tout ce qui s'est pass; hier.
Je suis ta ballerine.
d;licate fleur fragile.
Appuie-toi contre moi.

 Танцуй.
Я смотрю на тебя из окна.
Когда твои локоны касаются твоих плеч.
Моя грусть сжимает сердце.
Не задёргивай шторы.
Это источник наших встреч
Прижмись ко мне.

Furtivement. Timidement. On a honte.
Nous ne dirons jamais,
Ce qui nous r;chauffe tellement cette connexion passionn;e.
Une passion encha;n;e.

Tu m'as vu.


Рецензии