Our love story

We didn't count the days, we simply lived,
Where the Old City hid us in the shadows.
Your palms are warm silk and ilim (carpet patterns),
And the smell of the sea in your tangled curls.
Here the stones remember every quiet step,
Here the Khazri wind tore words apart.
I remember everything: this twilight,
And how my head was spinning around.

=
Don't say that time heals us,
It only teaches us to sleep with this pain.
I see the abyss of your black eyes,
And I don't want to lose you, Jana (my soul).

Припев
This is our story, written by the wind,
Where the Caspian roars, taking away the sorrow.
We became one whole with you, the answer,
To everything we regret praying for in the past.
Let the world fall silent when I sing,
I give my soul to you...


We bypassed the laws of all planets,
They told us — one cannot love like this.
But if a light has ignited in the heart,
Then neither judges nor friends are needed.
The tea on the table went cold long ago,
We argue with glances, without unclasping hands.
Everything that happened — was destined,
Like the beds of a dried-up, but living river.


And if tomorrow the sky collapses,
I will hold it up with one hand!
Let someone else look for an exit or a ford,
But I need only, only your peace...

Припев
This is our story, written by the wind,
Where the Caspian roars, taking away the sorrow.
We became one whole with you, the answer,
To everything we regret praying for in the past.
Let the world fall silent when I sing,
I give my soul to you...


The story doesn't end...
It just gets quieter.
I hear...