Knlmnfsillri

The wind from the Caspian brings a salty cold,
But it's not winter that has taken hold.
I look through the glass, the view is blurred and gray,
The tea has gone cold. The world fades away.
The strings of the Tar tear up my silence,
I declared war on myself, drowning in violence.
Where the pomegranate bloomed, now only ash remains,
You burned it all down... and walked out in the rain.


It’s not leaves falling, but my days turning black,
Burning in the fire of a love that won't come back.
What’s the forecast now? What season is this?
I’ve lost my horizon in the abyss.

Припев
The seasons of my heart are broken and wrong,
Not sunshine or storm, but a sorrowful song.
Autumn is when I have nowhere to go,
Winter is when you hide your eyes, cold as snow.
I waited for spring, but only ice came to be,
Who loved this painfully — will understand me.
The seasons have lost their way, falling apart,
I cannot escape this winter inside my heart.


Inside my heart...



They say that time heals, wiping tears from your face,
But memory builds traps all over the place.
Snow falls in July, December burns like fire,
If you appeared in my dream, fueling desire.
I confused the sky with the earth below,
Your laws are the only laws I know.
Let the world live by the clock on the wall,
I only believe when I hear your call.


Give me back the sun! Give me back the light!
Without you, there is no color, only endless night!
Let the rains wash away everything before...
But my heart is an empty nest, forevermore!
Oooh, just an empty nest...



Припев
The seasons of my heart are broken and wrong,
Not sunshine or storm, but a sorrowful song.
Autumn is when I have nowhere to go,
Winter is when you hide your eyes, cold as snow.
I waited for spring, but only ice came to be,
Who loved this painfully — will understand me.
The seasons have lost their way, falling apart,
I cannot escape this winter inside my heart.