Как мудрая Гулюш Нысымакаю помогла

В древнем Карасубазаре
Ювелир чудесный жил,
По крымчакски куюмджи,
Знал его восточный край.
Стар уже Нысымакай,
Да и годы не щадили,
Тихо уходили силы.
Время, видимо, пришло,
Чтоб оставить ремесло,
Поделить всё нажитое
Меж сынами, а их трое!
И от каждого есть внуки,
Так что будет не до скуки.

Вот у старшего он гостем,
Да невестка смотрит косо.
Неуютно и неловко…
Взял Нысым свою котомку,
Ко второму на порог,
Но таким же был итог.
И у младшего сынка
Жизнь Нысыма нелегка:
Ни присесть, ни встать без спросу,
И…невестка смотрит косо.
Сын сказал: «На этот раз
Загостился ты у нас».

День померк, глаза слезятся,
Как могло такое статься?
За ворота вышел он.
С глаз долой – из сердца вон.
Сжал он тощую суму,
Но куда идти, к кому?
И побрёл, не чуя ног,
Много в городе дорог.

Жаркие стояли дни.
Он устал, присел в тени.
«Здравствуй, дедушка Нысым!» –
Голос ласковый над ним.
Видит он Гулюш улыбку,
А в глазах от слёз-то зыбко.
Всё понятно стало ей:
Не прижился у детей!
Привела к себе ата,
Накормила досыта.
Здесь, на низеньком софра,
Чебуреки и шорва,
Виноград и пахлава.
Знает добрые слова
Утешения Гулюш.
Тихо ночь спустилась: уж
Над горою Ак-Кая
Месяц плыл. Всё, не тая,
Рассказал Нысым. В ответ
Мудрый получил совет.

Утром он пришёл в къаал:
«Добрый ребы, – он сказал –
Я был славным куюмджи.
В этом сундучке лежит
Всё, что накопил, добро:
Камни, злато, серебро.
До моей храните смерти.
А сокровища все эти
Тот из сыновей получит,
Кто меня досмотрит лучше».

Слухи в воздухе носились,
 Сыновья преобразились:
Каждый жить к себе позвал,
Каялся и проклинал
Свою чёрствость, свою тупость,
Непростительную глупость.
Доживал Нысым в почёте
Жизнь. Был окружён заботой
Всех семей. И отчий кров
Был ему у всех сынов!
Старость оказалась пиром,
Упокоился он с миром.

Звёзды лишь взошли на небо,
Сыновья скорее к ребы:
«Где таинственный ларец
Тот, что завещал отец?»
Снова споры и раздоры,
Друг на друга наговоры.
Ребы становился строже,
Сундучок открыл – и что же?
Нет сокровищ, видит Бог,
Лишь пергамента листок.
«Завещаю вам не злато,
Мудростью земля богата:
Кто с умом детей растит,
Тот до века будет сыт,
Дом родной тогда, что рай.
Куюмджи Нысымакай».


Куюмджи – ювелир,
Нысымакай – дедушка Нысым,
Гулюш – женское имя, улыбка,
Ата – отец,
Софра – низкий столик,
Шорва – похлёбка из чёрной фасоли,
Къаал – молельный дом у крымчаков,
Ребы – священнослужитель.

Крымчакскую сказку записал в 1966 году со слов Мошакая Ачкинази
                его внук Игорь Ачкинази.


Рецензии