Ты мне руку даёшь,
Ни слова не говоря,
Словно вопроса ждёшь:
Ты любишь меня?
Я не любви хочу,
Лишь твоего тепла,
Чтобы ты в тишине
Мне руку дала.
Hermann Hesse. Bitte
Wenn du die kleine Hand mir gibst,
Die so viel Ungesagtes sagt,
Hab ich dich jemals dann gefragt,
Ob du mich liebst?
Ich will ja nicht, dass du mich liebst,
Will nur, dass ich dich nahe weiss
Und dass du manchmal stumm un leis
Die Hand mir gibst.
Герман Гессе. Просьба
© Copyright: Колесникова Наталья, 2025
Свидетельство о публикации №125122406062
Свидетельство о публикации №125122406062
Рецензии
Мне кажется, ЛГ этого ещё не осознал )). Спасибо, Нин!
Колесникова Наталья 29.12.2025 20:56 Заявить о нарушении
Колесникова Наталья 29.12.2025 20:56 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.