That s it, we ve reached the point of EmphasIs!

Всё, мы вплотную подошли к Эмфазе!
Настало время, пробил судный час,
Ты запредельно просишься к экстазу,
Такое умство - надо Причащать!

Антонимов прямых к слову эмфаза -
Нет, ибо дьявол тут не даст ответ!
Лишь дизморальность до оБЕСкуража -
Ведь святости - эквивалентов нет!

***
That's it, we've reached the point of EmphasIs!
The hour has come, the hour of judgment,
You're crying for infinite ecstasy,
One must be given Eucharist for such mind!

No direct antonyms for emphasis —
for devil at this point has no answer!
Only discouraged dismorality —
For there are no equivalents for Sanctum!

Рус 5,5ямб, англ 5ямб.

Примеры эмфазы: it's high time you do.., just the time for.., about time to...

Прямых антонимов к слову «эмфаза» не найдено.
В качестве непрямых антонимов упоминаются следующие слова: апатия, пассивность, расслабленность, бесстрастность, обескураживание, отрезвление, равнодушие, подавленность, выгорание, дизмораль.