Одиссея 23-5 Одиссей и Телемах

А Телемах улыбку обозначит,
И с добрым выражением лица
Оружие всё вынесет и спрячет,
Оставив для себя и для отца.

И нужно тайну сохранить до срока,
Что Одиссей уж здесь, к борьбе готов,
Не ведала бы даже Пенелопа –
Предатели найдутся средь рабов…

А в это время в гавань городскую
Корабль зашёл, на коем Телемах
Свою поездку совершил большую,
У Менелая побывав в гостях.

И к Пенелопе с корабля послали
Известие о том, что юный сын
Её вернулся из далёкой дали,
И скоро встреча состоится с ним.

У самого дворца Эвмей столкнулся
С посланцем, тем, что в корабле приплыл,
Эвмей как заговорщик улыбнулся,
А вестник Пенелопе объявил

О возвращеньи её сына в город.
Эвмей же ей на ухо сообщил,
Негромко, ширмой приподняв свой ворот,
Что Телемах ей передать просил.

Обрадовалась Пенелопа сыну,
И женихи услышали о том.
Перепугались самозванцы сильно,
И собрались на площади гуртом –

Подумать, что им делать с Телемахом,
И как теперь им, женихам тут быть?
Всё так же пьянствовать без тени страха?
Но Антиной хотел его убить…


Рецензии