Песня о Ленинграде
музыка Митко Щерева
стихи Или Велчева
Исполнитель: Лили Иванова*
Когда после долгой разлуки
Вернешься ты в город родной
Приветливо тянет он руки
Мой милый желанный родной.
Здравствуй Невский, здравствуй Кировский
Здравствуй милая Нева
Здравствуй шпиль Адмиралтейский
И аллей шумящая листва.
Куда б не попал ленинградец
Он в рай настоящий попал
Тебя никогда не забудет
Он помнит тебя Ленинград.
Он помнит Невский, помнит Кировский
Помнит милую Неву,
Помнит шпиль адмиралтейский
И аллей шумящую листву.
Алиса:
История у этой песни редкая: классический номер болгарской эстрады, но спетый по-русски.
Рождение песни
Песня появилась в 1968 году. Музыку написал совсем молодой тогда Митко Щерев, а слова — Иля Велчев; исполнила её Лили Иванова, причём запись сделана сразу на русском языке.
Песня известна в Болгарии под названием «Песен за Ленинград».
Текст — «Куда б не попал ленинградец, он в рай настоящий попал… Здравствуй, Невский, здравствуй, Кировский…» — это одновременно и песня о Ленинграде, и признание в любви к нему от гостя-болгарина.
Названия Невского, Кировского проспекта, Невы и Адмиралтейского шпиля перечислены так, как их видел приезжий — без всякой заданности «сверху».
Творческий тандем
Эта песня — начало многолетнего союза двух авторов:
Митко Щерев (родился 28 января 1946 в Ямболе) — композитор, аранжировщик и пианист. К концу 1960-х руководил оркестром Эмила Димитрова, потом создал легендарную группу «Диана Експрес» и написал почти всю её музыку («Северина», «Душа», «Наследство»).
Песни писал и для Лили Ивановой, Васила Найденова, Маргариты Храновой.
Позже прославился и как композитор кино — его песни записывались на пластинках в СССР, Чехословакии, Германии, Франции, Италии.
Иля Велчев (родился 26 февраля 1947 в Софии) — поэт, писатель, сценарист и кинорежиссёр. «Песня о Ленинграде» стала его первой успешной работой в жанре песни: в 1974-м их с Щеревым «Майчице свята» получила награду на «Золотом Орфее», а «Ако си дал» в 2013-м объявили «величайшей болгарской песней всех времён».
Всего у него около 50 песенных текстов и девять игровых фильмов.
Лили Иванова
Исполнительнице на момент записи было 29 лет. Лиляна Иванова Петрова (родилась 24 апреля 1939 в Кубрате) — народная артистка НРБ и «величайшая болгарская поп-исполнительница всех времён» по версии BG Radio 2023.
В СССР она дебютировала в 1966 году на международном фестивале «Дружба» в «Лужниках» и с тех пор стала одной из самых гастролируемых певиц Союза — так что «Песня о Ленинграде» прозвучала именно там, где её любили больше всего.
Позднее она ещё не раз выступала в СССР и России, а в 2013-м записала альбом на русском по стихам Ильи Резника.
___
*) Лили Иванова настоящее имя Лиляна Иванова Петрова (1939) — болгарская эстрадная певица, Народная артистка НРБ.
Рецензия на «Песня о Ленинграде»
Мне понравилась! Спокойная лирическая песня, в ритме вальса!
С теплом, В.
Виталий Червонный 26.12.2025 •
Свидетельство о публикации №125122401912