Лечу над лазурной волной

Лечу над лазурной волной, ветер играет
С белоснежными перьями крыльев,
Надо мной распростерлась в даль
Синева бесконечного ясного свода.

Зимний шепот декабрьских волн,
Пузырятся жемчужины тая,
Я с собою веду разговор
И с волною баюкаю тайну.

Соль искрится на солнечных гребнях,
Одеваясь в млечный туман,
Серебристые светятся рыбки
Поднимаясь со дна к берегам.

Средиземное море качает
Проплывающих мачт паруса,
Одинокие слышатся крики,
Томным эком поют голоса.

Кувыркаясь играют дельфины,
Быстрой стаей летая вдали
Средиземноморья картины,
Пишет автор счастливой судьбы.

Княжна Татьяна Романова

I fly over the azure wave,
The wind plays with snow-white feathers of wings,
Above me, the blue of an endless,
Clear vault stretches into the distance.

The winter whisper of the December waves,
The pearls melts bubbling,
I converse with myself
And lulling a secret with a wave.

Salt sparkles on the sunny crests,
Dressed in a milky mist,
Silvery fish glow
Rising from the bottom to the shore.

The Mediterranean Sea gently rocks
The sails of passing masts
Lonely cries are heard,
The voices sing in a languid echo.

Dolphins play with somersaults,
Flying in a fast flock of pictures
In the distance of the Mediterranean Sea,
The author of a happy fate writes.

The Mediterranean Sea rocks,
The sails of passing masts
Lonely cries are heard,
Voices sing in a languid eko.

Dolphins tumble and play,
Flying in a swift flock in the distance
The Mediterranean paintings
Are painted by the author of a happy fate.

Princess Tatiana Romanova

Je survole la vague d'azur,
Le vent joue avec des plumes d'ailes blanches-neige,
Au-dessus de moi, le bleu d'une vo;te infinie et limpide
S'est ;tendu au loin.

Le murmure hivernal des vagues de d;cembre,
Les perles bouillonnent en fondant,
Je converse avec moi-m;me
Et berce un secret avec une vague.

Le sel scintille sur les cr;tes ensoleill;es,
S'habillant dans le brouillard laiteux,
Les poissons argent;s luisent
En remontant vers le rivage du fond.

La mer M;diterran;e berce
Les voiles des m;ts qui passent.
Des cris solitaires se font entendre,
Des voix chantent dans un ;cho langoureux.

Les dauphins jouent avec des culbutes,
Filant au loin en un banc rapide,
Les tableaux m;diterran;ens
Sont l';uvre d'un auteur au destin heureux.

Princesse Tatiana Romanova