Залина БАСИЕВА
МОНОЛОГ ДУШИ
Я чувствами навылет пронзена
И проклята, и благословлена,
И поднята нежданно в небеса
И в бездну ада кану, как слеза.
И горе и печаль в моей крови,
И мысли золотые о любви.
Измучена ночами я тоской
И клятвами, что мне даны судьбой.
Разбита я, как хрупкое стекло,
И вновь меня ножом пронзает зло,
И камни снова подлостей летят,
Пророча мне на свете этом ад.
Но я смогу и всё переборю,
И снова разбужу в себе зарю.
Перевод с осетинского Мурада АХМЕДОВА
Залина Басиева - Монолог души - Перевод с осетин
© Copyright: Мурад Ахмедов, 2025
Свидетельство о публикации №125122300146
Свидетельство о публикации №125122300146
Рецензии