Японская поэзия
Записки у изголовья
То, что вызывает жуткое чувство
Внезапный ливень - "локоть вместо зонтика"
Сэй Сёнагон
Гроза пришла,
И небо опрокинулось на землю
И ливень, как во времена Великого потопа.
Сверкают молнии, с размаха в землю бьют,
Хотел всё описать,
Но страшно стало что-то.
Куда же бедной девушке деваться,
Когда гроза, а зонтика не взяла,
Спешила, видно, на свидание так,
Что зонтик по дороге потеряла.
И локотком прикрывшись своим тонким,
Решила, от грозы она спасётся,
Тому, кто любит, это иногда,
Представьте,это удаётся...
Локоть вместо зонта
© Copyright: Хасин Давид, 2025
Свидетельство о публикации №125122301370
Свидетельство о публикации №125122301370
Рецензии