Легенда о танзаните
Легенда о танзаните.
Посвящается Ольге Смирновой 8,
замечательной поэтессе Стихи.ру
http://stihi.ru/avtor/olgaeva
Позвольте рассказать вам легенду о танзаните — драгоценном камне сине-
фиолетового оттенка, который добывают лишь в Танзании, у подножия горы
Килиманджаро.
Когда произошла эта история — тысячу лет назад, сто или лишь вчера, —
доподлинно неизвестно.
Но суть не в исчислении времён, а в том, что любовь жива во все эпохи: и
тысячу лет назад, и сто лет, и сегодня.
Девушка по имени Имани полюбила юношу Мтетези. Они встречались у подножия
величественной горы Килиманджаро.
По словам старинных рассказчиков, Имани принадлежала к племени хехе, которым
правил верховный вождь Муюгумба.
Мтетези же был из племени шамбала, подвластного верховному вождю Кимвери.
Любовь Имани и Мтетези была столь сильна, что они поклялись соединить свои
судьбы и прожить вместе всю жизнь.
Но настали тяжёлые времена: на Танзанию напали враги, и юноша отправился
защищать родную землю.
Перед расставанием влюблённые договорились встретиться вновь на прежнем месте
— у подножия Килиманджаро. В знак памяти и как оберег Имани подарила Мтетези браслет.
Юноша покинул возлюбленную, и Имани осталась одна.
Когда война закончилась, девушка стала ждать возвращения Мтетези, но он всё не
появлялся. Имани, верная своей клятве, не могла её нарушить.
Каждый день она приходила на место их свиданий и плакала, вспоминая любимого.
Её слёзы падали на землю, и солнце не могло их высушить.
Потому что это плакало её сердце, прощаясь с любовью.
Слёзы просачивались сквозь камни и песок вглубь земли.
«Капли моих слёз — как глаза моего возлюбленного!» — говорила Имани.
Мтетези был синеглазым, и слёзы девушки казались синими, отражая лазурное
небо Танзании.
Юноша клялся вернуться — и богами белых, и богами чёрных. Имани ждала его всю
жизнь, но Мтетези так и не вернулся.
Она построила хижину у подножия горы и жила в ней, добывая пропитание —
собирая коренья и птичьи яйца.
Со временем соплеменники забыли об Имани. Многие полагали, что юноша просто
бросил её, и прозвали девушку «оставленной возлюбленной».
Спустя двадцать лет в посёлке появился чужеземец. Он обратился к вождю
племени:
— Я ищу девушку по имени Имани. Хочу передать ей браслет от её возлюбленного Мтетези.
Чужеземец поведал:
— Мтетези был тяжело ранен и скончался в госпитале на руках моего отца. Отец
поклялся другу вернуть браслет Имани, но не смог — сам умер от ран. Разбирая
его бумаги, я нашёл браслет и записку. В ней — рассказ о любви Мтетези и Имани
и просьба передать браслет по назначению. Исполняя наказ отца, я приехал сюда
и прошу помочь найти девушку.
Люди вспомнили об Имани и отправились к её хижине, чтобы передать ей весть и браслет.
Но на месте, где стояла хижина, девушки не оказалось. То ли она переселилась,
то ли ушла из жизни — остаётся тайной.
Зато не является тайной то, что на земле всегда есть влюблённые, хранящие
верность друг другу во имя великой любви.
И по сей день в семье вождя бережно передают из поколения в поколение тот
самый браслет — свидетельство любви и преданности Имани и Мтетези.
Со временем на месте хижины Имани люди стали находить сине-фиолетовые камни.
В память о любви Имани и Мтетези их назвали «слезами покинутой возлюбленной».
Так родилась легенда о юноше и девушке, которые до конца дней хранили любовь
друг к другу, но так и не смогли быть вместе.
И о чудесном сине-фиолетовом камне — танзаните, «слезах оставленной возлюбленной».
* Имани - «верность» в переводе с суахили (Imani)
** Мтетези - «защитник» в переводе с суахили (Mtetezi)
*** Machozi ya mpenzi aliyesalia - слёзы оставленной возлюбленной (суахили)
**** синеглазый - bluu-eyed (суахили)
***** Топоним «Танзания» образован как сочетание названий двух бывших колоний,
которые вошли в состав этой страны:
тан- — от Танганьики,
и -зан- — от Занзибара,
а окончание -ия традиционно для европейской традиции названий стран.
В Танзании два государственных языка - суахили и английский
Номинальная столица — Додома, фактическая — Дар-эс-Салам.
Денежная единица — танзанийский шиллинг.
Вера Зеленова 14-18.12.2025 г.
***
Послесловие или предыстория.
Обещать и сделать - вот что важно!
Я посвятила эту сказку Ольге Смирновой 8,
потому что обещала, и стала подыскивать тему.
Как говорится - кто ищет, тот всегда найдёт!
И, в самом деле - тема нашлась!
Тогда я решила показать эту сказку
Искусственному Интеллекту
и он мне её немного подкорректировал.
Приятного прочтения!
)))))))))))))))))))))))))))
Свидетельство о публикации №125122202615
Окулова Нина 22.12.2025 13:50 Заявить о нарушении