Возвращение

ЯПОНСКАЯ  ПОЭЗИЯ

"Записки у изголовья"

Однажды по дороге в храм Киёмидзу я находилась у самого подножия горы, на которую должна была подняться.

Вдруг потянуло запахом хвороста, горящего в очаге... и душа моя наполнилась особой грустью поздней осени.

Сэй Сёнагон

А  ОСЕНЬ  ЕЩЁ   СОВСЕМ  РЯДОМ

Последние  следы,что  ещё  чуть    заметны,
Ушедшей  осени, что  не  вернется  вновь,
Она  дарила  нам  порою  счастье,
Дарила  радость,  светлую  любовь.

В  огне  её  сгорали  листья,  хворост,
Особым  запахом  душу  наполняя,
Ведь  осень  не  холодная  зима,
Она  богатая,  душистая  такая!


Рецензии