на окраине Парижа
я тебя во сне увижу
потому Париж мне ближе
чем другие города
полетаем над Парижем
выше небо зведы ниже
просто я тебя увижу
ну совсем немножко да
на окраине Парижа
пробегу по мокрым крышам
просто так случилось свыше
что промокну не беда
не побрит и не пострижен
говори ну говори же
ну я тебя услышу
ну совсем немножко да
* * *
on the outskirts of Paris
i will see you in my dreams
that is why Paris is closer to me
than other cities
we will fly over Paris
higher than the sky lower than the stars
i will simply see you
just for a little while yes
on the outskirts of Paris
i will run across the wet rooftops
it just happened from above
that i will get wet it is no big deal
unshaven and with unkempt hair
speak oh speak to me
i will simply hear you
just for a little while yes
21.12.2025
на окраине Парижа
© Copyright: Игорь Приклонский, 2025
Свидетельство о публикации №125122107327
Свидетельство о публикации №125122107327
Рецензии