Перевод ABBA - Happy New Year

https://www.youtube.com/watch?v=3Uo0JAUWijM

В новом году.

Нету питья,
Стих салют, ушли друзья.          
Только мы, ты да я,
Грусть твоя, печаль моя.

Так закончился праздник.
Утром всё куда серей,
Вечер был веселей,
Скажем с искренностью всей...

Припев.
В новом году
Счастья я жду,
Чтобы вдруг мы увидели вокруг
Мир, в котором твой сосед отныне друг.
В новом году
Счастья я жду,
Пусть мы все будем гнаться за мечтой,
Или можешь лечь и в мир уйти иной
Ты со мной.

Вижу порой
Дивный новый мир, друг мой,
Взросший за счет чужой,
Сделав нашу жизнь золой.

Ах, как глуп род людской
И доволен сам собой.
Как колосс он пустой,
Всё блуждает в тьме густой,
Продолжает он путь свой.

Припев.

Сам посуди,
Те мечты все позади,
Их уже не спасти,
Просто блёстки конфетти.

На исходе декады, на заре очередной
Кто б сказал нам с тобой,
Что нас ждёт за той чертой,
Новый год, ты нам открой.