Чем этот летний день иной?
Он солнечен и тих,
В нём тот же безмятежный зной,
Как и во всех других –
Уловит птичий лишь народ
Угрозу ли, приказ –
Как только день такой придёт,
Он исчезает с глаз –
How know it from a Summer's Day?
Its Fervors are as firm –
And nothing in the Countenance
But scintillates the same –
Yet Birds examine it and flee –
And Vans without a name
Inspect the Admonition
And sunder as they came –
Э. Дикинсон. 1364. How know it from a Summer s Day
© Copyright: Аркадий Спозаранков, 2025
Свидетельство о публикации №125122005616
Свидетельство о публикации №125122005616
Рецензии