Одиссея 23-3 Одиссей и Телемах

А Одиссей в жилище возвратился.
И замер Телемах, уста раскрыв –
Подумал он, что перед ним явился
Бессмертный бог – так Одиссей красив,

Силён, широкоплеч, с мечом великим,
Пред изумлённым юношей возник.
- О странник! – юный Телемах воскликнул,
- Иной представил ты теперь свой лик.

Я вижу – ты один из тех бессмертных
Богов, что миром правят и людьми.
Помилуй нас, великие мы жертвы
Готовы принести, ты их прими!

Ответил Одиссей, прекрасный с виду:
«Я твой отец, сынок, я Одиссей,
Ради меня ты, сын, сносил обиды
От буйных женихов, оравы всей».

С любовью Одиссей тут обнял сына,
Целуя после стольких лет разлук.
Но Телемах, оторопевши сильно,
Не верил, что отец явился вдруг.

Ведь видел его бедным, кривобоким,
И старым нищим, что одет в тряпьё.
Как может изменить, коли не бог он,
В мгновение обличие своё!

Чтобы сомнения сыновние рассеять,
Отец сказал, тут не его вина –
Афина путником решила сделать,
И настоящий образ вновь она

Вернула, напоследок повелела
Открыться сыну, мол, уже пора.
И в тот же миг исчезла, улетела,
Его оставив прежним у двора.