Очень часть иностранец ходит к нам неся с собой со

Очень часть иностранец ходит к нам неся с собой солдатский ранец.
Вот несколько вариантов переформулировки вашего предложения — с разной стилистической окраской и степенью литературной обработки:

Нейтральный вариант (сохранение смысла, исправление стилистических неточностей):

Довольно часто к нам заходит иностранец с солдатским ранцем.

Более литературный вариант:

Порой к нам наведывается иностранец, неся за плечами солдатский ранец.

С налётом ностальгии/романтики:

Время от времени к нам приходит иностранец, и всегда при нём — старый солдатский ранец.

Лаконичный вариант:

Иностранец частенько заходит к нам с ранцем за спиной.

С акцентом на повторяемость действия:

Мы нередко видим у себя иностранца с солдатским ранцем.

Описательный вариант:

К нам регулярно заглядывает иностранец, неизменно приходящий с солдатским ранцем.

Разговорный вариант:

Этот иностранец то и дело к нам заходит, всегда с ранцем, как солдат.

С оттенком загадочности:

Иностранец появляется у нас не в первый раз — и каждый раз с солдатским ранцем за плечами.

Формальный вариант:

Иностранный гражданин периодически посещает нас, имея при себе солдатский ранец.

Поэтизированный вариант:

Через наш порог не раз переступал иностранец, неся на плечах солдатский ранец.


Рецензии