Архат не опускается до секса и 9 дел4 уровень5, 5я

Архат не опускается до секса,
Он 9 дел не в силах совершить:
Убить, украсть, копить вещей, и действий
В невежестве на злобе, страхе, лжи.

Он достигант в жизни Дживанмукты
При жизни то есть святости Ниббан,
И иногда их пробуждают Будды -
Помочь другим в асректе боддхисаттв.

***

An arhat does not stoop to sex fall down,
He's also powerless to commit nine deeds:
To kill, to steal, to hoard things, and act out
Of ignorance, lie, fear and malice.

He reaches Jivanmukta during lifetime -
The saint state of Nibbana, and sometimes
the Buddhas wakes him up -  to help the others
in Mahayana to be bodhisattvs.

Сохранен 5,5ямб.

Архат - 4й уровень просветления.
Так значит, все евреи и исламисты - не архаты. Ха-ха.


Рецензии