Льнут мысли к одной
И несравненными чертами,
Готов идти вслед за тобой,
Уже не месяц, а годами.
Волнения заводят кровь,
От восхищения желанной,
Твое тепло снимает боль,
Тебя признало сердце званой.
Льнут мысли к женщине одной,
Которая дороже злата,
Нетленный породила зной,
Обожествленная отрада.
Не скрыть порыв, не скрыть порыв,
От необузданного рвенья,
Идут в отрыв, идут в отрыв,
Эмоции от вдохновенья.
Не угасает пыл в груди,
Безмерна сила притяженья,
В тебе Господь дал обрести,
Источник дивный наслажденья.
Немудрено, не отступить,
Век от тебя не откреститься,
Из пепла может воскресить,
Любимая, а не жар-птица.
Юлою кружатся мечты,
От встречи к встрече все сильнее,
Не могут разлучать версты,
С избранницей, что всех роднее.
Не скрыть порыв, не скрыть порыв,
От необузданного рвенья,
Идут в отрыв, идут в отрыв,
Эмоции от вдохновенья.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125121906458
THOUGHTS CLING TO ONE
GEORGE ZURABISHVILI
You captivated me with your beauty
And incomparable features,
I'm ready to follow you,
Not for a month, but for years.
Excitement stirs my blood,
With the admiration of the desired,
Your warmth relieves the pain,
My heart has recognized you as the one called.
My thoughts cling to one woman,
Who is more precious than gold,
Given imperishable heat,
Divine joy.
I cannot hide the urge, I cannot hide the urge,
From unbridled zeal,
They go wild, they go wild,
Emotions from inspiration.
The ardor in my chest never fades,
The power of attraction is immeasurable,
In you the Lord has given me to find,
A wondrous source of pleasure.
No wonder, I can't retreat,
I can't deny you forever,
He can resurrect from the ashes,
My beloved, not a firebird.
Dreams swirl like a whirlwind,
From meeting to meeting, growing stronger,
Milestones cannot separate,
From the chosen one, who is dearest of all.
I can't hide the urge, I can't hide the urge,
From unbridled zeal,
They go wild, they go wild,
Emotions from inspiration.
© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125121906458
Свидетельство о публикации №125121906458