Подсвинки

Макс-Железный
                Президент России Владимир Путин
                резко высказался о европейских лидерах,
                назвав их "подсвинками". Эти вызвало
                переполох в ЕС, тем более что
                переводчики не сразу смогли перевести
                это слово правильно.
                (Из новостей)

Бесноватая Урсучка
И её вассалов кучка
Визг подняли, как на рынке:
- "Почему же мы подсвинки?!

Что такое слово значит?!"
Ну, а как назвать иначе
Тех, кто принял сам все меры,
Чтобы стать едой Бандеры?

Слух дворянке фон дер Ляйен
Ранит слово "UnterSchwein",
Для коричневых кровей
"UnterMensch"* в сто раз родней!

*UnterMensch - недочеловек. Принятое в нацистской Германии название "низших" рас: славян, евреев, цыган и др.


© Copyright: Макс-Железный, 2025
Свидетельство о публикации №125121905292
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Макс-Железный
Рецензии
Написать рецензию
Опять великолепно, Леонид!
Но, еще родней "дворнягам"
их родное - Unterlage...

Рони Нури   24.12.2025 22:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Валерий!
Посмотрел это слово в яндекс-словаре. "Подстилка"?!
Немецкий-то я знаю слабо.
:)

Макс-Железный   25.12.2025 01:08   Заявить о нарушении
Почему-то предполагал, что немецкий тобою освоен, Леонид. )) Я как-то даже на курсы короткие ходил, но язык оказался сложнее, а препод не обеспечил хорошей схемой и материалами для работы. ((

Рони Нури   25.12.2025 14:23   Заявить о нарушении
Я английский учил, то есть сдавал, то есть должен был учить. Но в немецком есть похожие слова.
:)

Макс-Железный   25.12.2025 15:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Макс-Железный