сегодня, между часом и двумя ночи,
слушая «Filiae maestae Jerusalem»,
мне подумалось:
если бы кто-то осмелился исполнить его на немецком,
то ритуальная, бестелесная, благоговейная печаль
сменилась бы на утверждение оземлённого страдания.
и если латынь вознесённо наблюдает скорбь,
то немецкий проживает её.
и чего только не подумается ночью
пока все спят
.
ночное. удивительное
© Copyright: Ксения Истрова, 2025
Свидетельство о публикации №125121800665
Свидетельство о публикации №125121800665
Рецензии